| View this message in a browser to open all the links |
|
|
| |
| Financial Health Check Quiz ready to use, MFC-EMN Annual Conference, Fintech invitation |
|
Dear Colleagues,
The latest financial inclusion news:
|
Global News
7 years of scaling up social performance - Social Performance Fund achievements
The Social Performance Fund managed by Microfinance Centre, aimed at promoting social performance standards and encouraging systematic integration of Social Performance Management in order to ensure responsible and inclusive microfinance. Through 7 years, in cooperation with our partners such as SPTF, CERISE, SmartCampaign and thanks to a mix of capacity building, off-site support and financial support, we managed to build the capacity of thousands of people and several hundred institutions including 50 national associations all over the world in social performance management.
Read the infographics summary>>>
Financial Health Check Quiz ready to use
The Quiz consists of 13 questions which allows to assess how financially healthy household is and provides very specific guidelines how a person can improve identified gaps. In 2017 Microfinance Centre tested the Financial Check Quiz with staff and clients of several microfinance institutions and based on the test results developed improved version of the Quiz. If you are interested to use the Quiz among your clients or staff please contact MFC.
Read more>>>
Toward a Financial Health Tool for Consumers: Test Results Summary
Microfinance Centre and Center for Financial Inclusion at Accion are working together to build a financial health tool to assist customers with gauging and improving their financial health, and to assist financial institutions to help them do so as well. During the first phase of the project MFC developed financial health quiz, which was widely tested. Accion prepared the brief summarizing results of the quiz and our lessons learned up to this stage in the project.
Read more >>>
Join Borrow Wisely Campaign 2018!
This year, in October for the fifth time the Microfinance Centre will organize the campaign which helps to improve borrowers’ financial literacy levels. Previous Borrow Wisely Campaign editions proved to be a great tool for reaching massive numbers of borrowers with targeted financial education messages. Already 22 financial institutions decided to join this initiative in 2018. If you want to promote international client protection standards and responsible lending join us! Please contact MFC.
Read more >>>
MFC’s Partnership Programme for Country Associations
Microfinance Centre Launched a New Partnership Programme for Country Associations. The aim of the Programme is to move the relationship with country level associations to a new, partnership oriented level. At the moment Programme is started with 12 country level associations: AMIK (Kosovo), MFO (Macedonia), AMFI (Bosnia and Herzegovina), AMFOT (Tajikistan), AMFA (Azerbaijan), AMFI (Kyrgyzstan), UCORA (Armenia), AMA (Albania), AMFOK (Kazakhstan), MNBFIA (Mongolia), CMF (Nepal), MCPI (Philippines), AMIR (Rwanda).
Read more >>>
Update on the current state of the microfinance sector in Kazakhstan
According to the register of microfinance organizations (MFIs) of the National Bank of the Republic of Kazakhstan 149 organizations are operating in the country. The number of MFIs for 2017 increased by 13 organizations. The loan portfolio of microfinance organizations excluding the reserves, amounted to 159 937 million tenge ($485 000 000), having increased by 58% in 2017.
Read more >>>
MFC Library - useful resources at your fingertips
Microfinance Centre Library gathers the interesting and up-to-date publications about microfinance, finance inclusion, capacity building and other topics connected with microfinance. Read the latest reports! Explore MFC Library >>>
EU News
MFC Working Group works on the Code of Good Conduct for Microcredit Providers concluded
In January 2018 the Microfinance Centre initiated a working group with the objective to revise the EU Code of Good Conduct for Microcredit Providers clauses and provide recommendations to the European Commission based on practitioners knowledge and experience. As a result of these efforts the recommendations of the working group were submitted to the European Commission – DG EMPL in May 2018. The recommendations will serve as one of the inputs for the Commission to revise the Code and propose the necessary changes to reflect market realities and at the same time make it more understandable to the sector.
Read more >>>
Building New Foundations in Housing Microfinance: European Microfinance Award 2017 summary
The latest European Dialogue published by the European Microfinance Platform presents the picture of the trends and some of the most interesting initiatives underway in the housing microfinance sector that were submitted for the European Microfinance Award 2017. All together, the analysis of 37 cases of MFIs providing housing finance lead to the list of key success factors: recognizing the value of partnership, a genuine commitment to Technical Assistance, flexible products, new approaches to collateral and calculating the income, holistic and demand driven vision for housing, which should be recognized as income generating source in many cases of poor clients. Microfinance Centre had a privilege to be part of the award process as expert consultants.
Read more >>>
Albania: Establishment of a National Working Group as a part of the drafting of a post-2020 strategic paper on the Albanian microfinance future model, with the support of MFC
Part of a MFC-EU backed project, the Albanian Microfinance Association (AMA), started on June 22nd a National Working Group initiative bringing together key public & private stakeholders involved in development finance. The initiative's objective is to assess Albanian microfinance previous development impact while preparing the future potential reshaping of the model applied in the country. The initiative will produce a strategic paper targeting decision-makers involved in future development and financial policies in Albania.
Read more >>>
Macedonia hosted the 3rd Regional forum: Human resources in Microfinance
On May 13-14, 2018, the Alliance of Microfinance Organizations hosted the 3rd regional microfinance forum “Human resources in Microfinance-Current trends and challenges in the region” At the forum, HR topics in microfinance institutions were discussed: best practices, experiences in the region, key challenges and potential solutions.
Read more >>>
MFC Members Fondi BESA and FAER has been awarded ECoCG
The European Code of Good Conduct for Microcredit Provision (ECoCG) provides a set of standards in terms of management, governance, risk management, reporting, and consumer and investor relations that are common to the microcredit sector in the European Union. Fondi BESA (Albania) and FAER (Romania) has been granted the award of certification for the compliance with the European Code of Good Conduct for Microcredit Provision. Congratulations!
Read more >>>
Finance Watch has taken over the activities of European Financial Inclusion Network (EFIN)
Finance Watch, the independent non-profit organisation that defends the public interest in financial reform and regulation, has taken over the activities of European Financial Inclusion Network (EFIN). Microfinance Centre has also become an associate member of the Finance Watch. MFC took part in the EFIN General Assembly and Finance Watch General Assembly to discuss new opportunities provided by joining forces of the networks.
Read more >>>
Events
MFC-EMN Annual Conference 2018, 3-6 October, Bilbao, Spain
“People and the digital revolution: Advancing our social mission through technology“.
The event will be a meeting of minds and ideas and will be the perfect opportunity to network, exchange experiences, learn from an impressive line-up of guests and even lay the groundwork for successful partnerships going forward. Upwards of 600 participants are expected to attend the conference this year from East and West Europe, Central Asia, the Caucasus and even further afield. Early Bird registration is open!
Register now and save up to 25%! >>>
Read more >>>
Invitation to the Fintech Marketplace on MFC-EMN Annual Conference 2018
Fintech companies and tech providers working in the field of innovative solutions for financial institutions are invited to participate in Fintech Marketplace during the MFC-EMN Annual Conference. The Fintech Marketplace will provide opportunity to present your business, services and facilitate networking opportunities with financial institutions, investors, EU institutions and microfinance practitioners. The Fintech Marketplace participants are offered conference free wave and exhibition space.
Read more >>>
European Microfinance Week 2018, 14-16 November, Luxembourg
Join experts from the financial inclusion sector at European Microfinance Week 2018 in Luxembourg on 14 – 16 November, to address today’s most pressing challenges. Engage with close to 500 leaders and influencers from all over the globe.
Read more >>>
AMFA 9th Biennial Azerbaijan Micro-finance Conference, 22-23 November, Baku
Azerbaijan Micro-finance Association (AMFA) will organize its 9th Biennial Azerbaijan Micro-finance Conference titled “ Potentials of Development Sustainable Economies: Lessons Learnt from Crisis” in Baku on November 22-23, 2018.
Read more >>>
Want to share your news in next newsletter edition?
 |
This Newsletter has received financial support from the European Union Programme for Employment and Social Innovation "EaSI" (2014-2020). For further information please consult: http://ec.europa.eu/social/easi |
|
|
Los logros del Fondo del Desempeño Social, Conferencia Anual MFC-EMN 2018, etc
|
|
|
|
Estimados Amigos:
Las últimas noticias sobre inclusión financiera:
Noticias Mundiales
Los 7 años de fortalecer el desempeño social: los logros del Fondo del Desempeño Social
El Fondo del Desempeño Social, gestionado por el Microfinance Centre, tiene por objetivo promover los estándares del desempeño social y fomentar la integración sistemática de la Gestión del Desempeño Social para ofrecer microfinanzas responsables e inclusivas. Durante los 7 años de colaboración con nuestros socios —tales como SPTF, CERISE o SmartCampaign— y gracias a una mezcla de creación de capacidades, apoyo externo y ayuda financiera, conseguimos crear las capacidades de gestión del desempeño social de miles de personas y cientos de instituciones, incluidas 50 asociaciones nacionales, de todas las partes del mundo.
Resumen infográfico >>>
La versión actualizada del cuestionario Financial Health Check ya está lista para su uso
En 2017 Microfinance Centre realizó pruebas del cuestionario Financial Health Check (Chequeo de Salud Financiera) entre su personal y los clientes de unas instituciones miembros y, basándose en los resultados, ha desarollado una versión mejorada del cuestionario. Ahora, el cuestionario consiste en 13 preguntas que permiten evaluar la salud financiera de los hogares. También, nos enfocamos en desarrollar unos consejos muy específicos sobre cómo superar las deficiencias identificadas. Si están interesados en usar este cuestionario con sus clientes, no duden en ponerse en contacto con Kinga Dabrowska.
Lean más >>>
Hacia la herramienta de salud financiera para los consumidores: el resumen de los resultados
El Microfinance Centre y el Centro de Inclusión Financiera de ACCION trabajan juntos para crear una herramienta de salud financiera para ayudar a los clientes en evaluar y mejorar su salud financiera y para apoyar las instituciones financieras en su asistencia a los clientes en este aspecto. En la primera fase del proyecto, el MFC desarrolló un cuestionario dedicado a la salud financiera, que luego ha sido sometido a extensas pruebas. El informe preparado por la ACCION resume los resultados del cuestionario y las lecciones aprendidas durante el proyecto.
Lean más >>>
La actualización sobre la situación corriente del sector de microfinanzas en Kazakstán
Según el registro de organizaciones microfinancieras (las IMF) del Banco Nacional de la República de Kazakstán hay 149 organizaciones operando en el país y en 2017 el número de las IMF creció por 13 organizaciones. La cartera de préstamos de las organizaciones microfinancieras, excluidas las reservas, ascendía a 159.937 millones de tenges kazajos (485.000.000 $) habiendo crecido un 58% en 2017.
Lean más >>>
¡Únase a Borrow Wisely Campaign 2018!
Este año, en octubre, por quinta vez, el Centro de Microfinanzas organizará la campaña que ayuda a mejorar los niveles de alfabetización financiera de los prestatarios. Las ediciones previas de Borrow Wisely Campaign demostraron ser una gran herramienta para llegar a un gran número de prestatarios con mensajes específicos de educación financiera. Ya 22 instituciones financieras decidieron unirse a esta iniciativa en 2018. Si desea promover estándares internacionales de protección al cliente y préstamos responsables únase a nosotros. Por favor, póngase en contacto con MFC.
Lean más >>>
El Programa para Socios para las Asociaciones Nacionales
El Microfinance Centre lanzó el nuevo Programa para Socios para las Asociaciones Nacionales(Partnership Programme for Country Associations). El objetivo del programa es introducir una orientación nueva en las relaciones entre las asociaciones del nivel nacional, dirigida hacia su colaboración. De momento hay 12 asociaciones de nivel nacional que participan en el Programa: AMIK (Kosovo), MFO (Macedonia), AMFI (Bosnia y Herzegovina), AMFOT (Tayikistán), AMFA (Azerbaiyán), AMFI (Kirguistán), UCORA (Armenia), AMA (Albania), AMFOK (Kazakstán), MNBFIA (Mongolia), CMF (Nepal), MCPI (Filipinas), AMIR (Rwanda).
Lean más >>>
La Biblioteca MFC: recursos útiles al alcance de sus manos
Preparamos una sección especial de la página web que reúne las publicaciones (resultados de estudios, informes, estudios de caso, etc.) dedicadas a las microfinanzas, la inclusión financiera, el desarrollo de capacidades y otros asuntos relacionados a las microfinanzas.
Exploren la Biblioteca MFC >>>
Noticias Europeas
El Grupo de Trabajo MFC concluye su trabajo sobre el Código de Buena Conducta para los Proveedores de Microcréditos
En enero 2018 el Microfinance Centre estableció un grupo de trabajo con el fin de revisar las cláusulas Código europeo de buena conducta para la provisión de microcréditos y presentar ante la Comisión Europea las recomendaciones basadas en el conocimiento y las experiencias de los prácticos. Como resultado de estos esfuerzos, el grupo de trabajo presentó sus recomendaciones a la Comisión Europea, DG EMPL, en Mayo 2018. Las recomendaciones servirán como una de las contribuciones para la Comisión para revisar el Código y proponer las modificaciones necesarias para reflejar la realidad del mercado y, al mismo tiempo, hacer el Código más comprensible para el sector.
Lean más >>>
Construyendo nuevos cimientos de las microfinanzas para vivienda: El resumen del Premio Europeo de las Microfinanzas
El último Diálogo Europeo, publicado por el Plataforma Europea de Microfinanzas, se centra en las tendencias y las iniciativas más interesantes realizadas en el sector de microfinanzas para vivienda que se presentaron para el Premio Europeo de las Microfinanzas 2017. El análisis de unos 37 casos de las IMF que ofrecían la financiación de vivienda permitió a crear una lista elementos clave para el éxito, es decir, reconocer el valor de asociación, un compromiso real prestar asistencia técnica, productos flexibles, nuevas actitudes hacia las garantías reales y hacia calcular los ingresos y la visión holística, formada por la demanda de la vivienda —que en muchos casos de los clientes pobres debe considerarse una fuente de ingresos—. El Microfinance Centre se siente privilegiado al poder servir como experto en el proceso de seleccionar los galardonados.
Lean más >>>
Albania: MFC contribuye a establecer el Grupo Nacional de Trabajo como parte de delinear el documento estratégico pos-2020 sobre el modelo futuro albanés
Siendo parte del proyecto apoyado por el MFC y la UE, la Albanian Microfinance Association (AMA) lanzó el 22 de junio el Grupo Nacional de Trabajo: una iniciativa que reúne a los interesados públicos y privados principales, involucrados en la financiación del desarrollo. El objetivo de la iniciativa es evaluar el impacto precedente de las microfinanzas albanesas sobre el desarrollo y preparar la futura modificación potencial del modelo usado en este país. La iniciativa resultará en crear un documento estratégico para los responsables de la toma de decisiones relacionadas al desarrollo futuro y la política financiera albanesa.
Lean más >>>
Macedonia organiza el Tercer Foro Regional: Recursos humanos en las Microfinanzas
Los 13 y 14 de mayo 2018 la Alliance of Microfinance Organizations organizó el 3º Foro Regional de Microfinanzas titulado «Los recursos humanos en las microfinanzas: las tendencias actuales y los desafíos en la región». El debate abordó los aspectos siguientes de los RRHH en las instituciones microfinancieras: las mejores prácticas, las experiencias de la región, los desafíos clave y las soluciones potenciales.
Lean más >>>
Los miembros del MFC Fondi BESA y FAER galardonados por el ECoCG
El Código europeo de buena conducta para la provisión de microcréditos (ECoCG) reúne una serie de estándares comunes para el sector de microcréditos de la Unión Europea, que cubren la gestión, la gobernanza, la gestión del riesgo, la creación de los informes y las relaciones entre los consumidores y los inversores. Fondi BESA (Albania) y FAER (Rumanía) recibieron el premio de certificación por el cumplimiento con el Código europeo de buena conducta para la provisión de microcréditos. ¡Enhorabuena!
Lean más >>>
Finance Watch se encarga de las actividades de la Red Europea de Inclusión Financiera (EFIN)
Finance Watch, una organización sin fines de lucro independiente que protege el interés público en las reformas y regulaciones financieras se encargó de las actividades de la Red Europea de Inclusión Financiera (EFIN). El Microfinance Centre ha sido aceptado como un Miembro Asociado del Finance Watch. El MFC ha participado en la Asamblea General de la EFIN y la Asamblea General de Finance Watch para debatir sobre las nuevas oportunidades generadas por la convergencia de las fuerzas de ambas redes.
Lean más >>>
Eventos
Conferencia Anual MFC-EMN 2018, los 3-6 de octubre, Bilbao, España
«La gente y la revolución digital: Avanzando nuestra misión social mediante la tecnología»
El acto será una reunión de las mentes y las ideas, idónea para hacer contactos, compartir experiencias, aprender de de invitados magníficos y crear bases para futuras asociaciones exitosas. Este año, en la conferencia se esperan más de 600 participantes de Europa del Oeste y del Este, Asia Central, Cáucaso e, incluso, sitios más alejados. La inscripción anticipada ya está abierta.
Regístrense ya y ahorren hasta 25%! >>>
Lean más >>>
Invitación al Fintech Marketplace en la Conferencia Anual MFC-EMN
Las empresas de Fintech y los proveedores de tecnología que trabajan en el campo de soluciones innovadoras para instituciones financieras están invitados a participar en Fintech Marketplace durante la Conferencia Anual de MFC-EMN. El Fintech Marketplace brindará la oportunidad de presentar su empresa, sus servicios y facilitar las oportunidades de establecer contactos con instituciones financieras, inversores, instituciones de la UE y profesionales de las microfinanzas. A los participantes de Fintech Marketplace se les ofrece un espacio libre y de exposición para conferencias.
Lean más >>>
La Semana Europea de las Microfinanzas 2018 en Luxemburgo, de 14 a 16 de noviembre.
Júntense a los expertos del sector de inclusión financiera durante la Semana Europea de las Microfinanzas en Luxemburgo, los 14-16 de noviembre 2018, para afrontar los retos más urgentes. Interactúen con casi 500 líderes y personas de influencia de todas las partes del mundo.
Lean más >>>
La 9ª conferencia bianual Azerbaijan Micro-finance Conference se celebra en Baku, los 22-23 de noviembre
La Azerbaijan Micro-finance Association (AMFA) organizará su 9ª conferencia bianual dedicada a las microfinanzas azeríes bajo el título «El potencial del desarrollo para las economías sostenibles: las lecciones aprendidas de la crisis» en Baku, los días 22 y 23 de Noviembre
Lean más >>>
¿Quisieran compartir sus noticias en la edición siguiente del Boletín Informativo?
|
Este boletín ha recibido apoyo financiero del Programa de la Unión Europea para el Empleo y la Innovación Social "EaSI" (2014-2020). Para más información, consulte: http://ec.europa.eu/social/easi |
|
|
Les résultats du Fonds pour la Performance Sociale, La conférence annuelle de MFC-EMN...
|
|
|
|
Chers Collègues,
Les dernières nouvelles d'inclusion financière:
|
Les nouvelles globales
7 années de renforcement de la performance sociale – les résultats du Fonds pour la Performance Sociale
Le Fonds pour la Performance Sociale est géré par Microfinance Centre. Sa mission consiste à promouvoir les standards de la performance sociale et à encourager les adhérents à l’intégration régulière de la Gestion de la Performance Sociale pour assurer que la microfinance soit à la fois responsable et inclusive. Pendant ces sept dernières années, nous avons réussi à développer les compétences de milliers de gens et de plusieurs centaines d’organismes, dont 50 associations nationales du monde entier, en matière de la gestion de performance sociale, grâce à la collaboration avec nos partenaires tels que SPTF, CERISE, SmartCampaign et à un mix de développement de compétences, au soutien externe et au soutien financier.
Consulter l’infographie >>>
La mise à jour du Quiz concernant le bilan de la santé financière
En 2017, Microfinance Centre a mis à l’épreuve le Quiz concernant le bilan de la santé financière auprès de ses employés et des clients de plusieurs organismes adhérents. En s’appuyant sur les résultats de ce test, nous en avons élaboré une version mise à jour. A présent, le Quiz compte 13 questions permettant d’apprécier la santé financière du ménage. Nous avons également préparé les conseils très particuliers comment les gens peuvent améliorer leur situation par rapport aux déficits identifiés. Si vous êtes intéressés à déployer le Quiz auprès de vos clients ou employés, n’hésitez pas à vous adresser à Kinga Dabrowska.
Savoir davantage >>>
Vers un outil de santé financière pour les consommateurs: Résumé des résultats des tests
Microfinance Centre et le Centre pour l’Inclusion Financière au sein de Accion se sont réunis pour développer un outil de santé financière pour accompagner leurs clients dans l’appréciation l’amélioration de leur santé financière, ainsi que pour assister les institutions financières dans le soutien de ces personnes. Lors de la première étape du projet, MFC a travaillé sur le Quiz concernant la santé financière, et l’a soumis aux tests. En revanche, Accion a préparé un courrier synthétisant les résultats du Quiz et notre acquis issu de cette première étape du projet.
Savoir davantage >>>
Renseignez-vous sur la situation actuelle du secteur de microfinance au Kazakhstan
D’après le registre des institutions de la microfinance, tenu par la Banque Nationale de la République de Kazakhstan, il y existe 149 organismes. Le nombre de ces institutions a augmenté de 13 en 2017. Le portefeuille de prêts des institutions de la microfinance, net de provisions, s’élève à 159 937 million de tenge (soit 485 MUSD), notant la croissance de 58% en 2017.
Savoir davantage >>>
Rejoignez Borrow Wisely Campaign 2018!
Cette année, en octobre, pour la cinquième fois, le Centre de la microfinance organisera la campagne qui aidera à améliorer les niveaux de littératie financière des emprunteurs. Les éditions précédentes de Borrow Wisely Campaign se sont avérées être un excellent outil pour atteindre un grand nombre d'emprunteurs avec des messages d'éducation financière ciblés. Déjà 22 institutions financières ont décidé de rejoindre cette initiative en 2018. Si vous voulez promouvoir les normes internationales de protection des clients et les prêts responsables, rejoignez-nous! Veuillez contacter MFC.
Savoir davantage >>>
MFC : le programme de partenariat pour les associations pays
Microfinance Centre a démarré un nouveau programme de partenariat pour les associations pays. Le programme vise à ajouter de la qualité nouvelle, orientée au partenariat, aux relations avec les associations au niveau du pays. A présent, le programme a démarré avec douze associations au niveau du pays: AMIK (Kosovo), MFO (Macédoine), AMFI (Bosnie et Herzégovine), AMFOT (Tadjikistan), AMFA (Azerbaïdjan), AMFI (Kirghizstan), UCORA (Arménie), AMA (Albanie), AMFOK (Kazakhstan), MNBFIA (Mongolie), CMF (Népal), MCPI (Les Philippines), AMIR (Rwanda).
Savoir davantage >>>
La bibliothèque de MFC – les ressources utiles à quelques clics de souris
Nous avons préparé une section distincte sur notre site, où nous avons rassemblé les publications sur la microfinance (les résultats des recherches, les rapports, les études de cas, etc.), sur l’inclusion financière, sur le développement du potentiel et sur les autres sujets liés à la microfinance. Explorez la bibliothèque de MFC>>>
Les nouvelles de l’UE
La constitution du Groupe de Travail au sein de MFC, chargé d’élaborer le Code de Bonne Conduite pour les Bailleurs de Microcrédit
En janvier dernier, Microfinance Centre a démarré un groupe de travail chargé de réviser le Code de Bonne Conduite pour les Bailleurs de Microcrédit en vigueur en UE, et de fournir les recommandations à la Commission Européenne, fondées sur le savoir et l’expérience des professionnels du métier. Ces efforts ont porté leurs fruits et les recommandations du groupe de travail ont été adressées à la Commission Européenne – DG EMPL en Mai 2018. Les recommandations constitueront un apport pour la Commission dans le cadre de la révision du Code actuellement en vigueur et de son adaptation à la réalité du marché, toujours dans la même optique de l’amélioration de la compréhensibilité pour les intéressés.
Savoir davantage >>>
La pose de nouveaux fondements pour la Microfinance immobilière : la synthèse de European Microfinance Award 2017
Le dernier dialogue européen publié sur la plateforme de la microfinance européenne présente les tendances et les initiatives les plus intéressantes dans le secteur de la microfinance immobilière soumises au concours European Microfinance Award 2017. En général, l’analyse de 37 cas des institutions de la microfinance a permis de dresser une liste de facteurs de réussite clés, dont notamment la reconnaissance de la valeur du partenariat, un attachement véritable à l’Assistance Technique (TA), les produits flexibles, les nouvelles approches aux garanties et au calcul du revenu, la vision holistique et axée sur la demande de l’immobilier, censée être considérée comme source de revenus dans de nombreux cas de clients défavorisés. Microfinance Centre a eu l’honneur de participer à la procédure d’attribution en tant qu’expert.
Savoir davantage >>>
Albanie: l’établissement du groupe de travail national chargé de préparer le courrier concernant la stratégie du secteur de la microfinance albanaise au-delà de 2020, soutenu par MFC
Dans le cadre d'un projet soutenu par MFC et l’UE, Albanian Microfinance Association (AMA) a démarré le 22 juin dernier l’initiative de former un groupe de travail national, engageant à la fois les parties prenantes publiques et privées du secteur du développement des finances. Cette initiative a pour l’objet d’apprécier le développement du secteur albanais de la microfinance jusqu’à présent et de préparer les éventuels changements prochains du modèle mis en place au pays. Cette initiative se terminera par l’élaboration d'une stratégie à destination des prochains décideurs dans le cadre de la politique financière en Albanie.
Savoir davantage >>>
Macédoine a organisé le Troisième Forum Régional: « Ressources humaines dans la Microfinance »
Les 13-14 mai derniers, Alliance of Microfinance Organizations a recueilli le troisième forum régional de la microfinance intitulé « Ressources humaines dans la Microfinance – les tendances et défis clés actuels dans la région » Pendant les débats, les sujets concernant les ressources humaines dans les institutions de la microfinance ont été discutés: les meilleurs pratiques, les expériences dans la région, les défis clés et les remèdes potentiels.
Savoir davantage >>>
Les adhérents à MFC, Fondi BESA et FAER ont été certifiées CEdBC
Le Code Européen de Bonne Conduite pour l’Octroi de Microcrédits (CEdBC) fournit nombre de standards portant sur la gestion, la governance, la gestion de risques, le reporting, et les relations entre les consommateurs et les investisseurs, les mêmes et uniques pour le secteur de microcrédit entier dans l’UE. Fondi BESA (Albanie) et FAER (Roumanie) ont reçu la certification pour la conformité avec le Code Européen de Bonne Conduite pour l’Octroi de Microcrédits. Nos félicitations!
Savoir davantage >>>
Finance Watch a repris les tâches de European Financial Inclusion Network (EFIN)
Finance Watch, une institution indépendante à but non lucratif défendant les intérêts publiques dans le cadre des réformes et régularisation des finances, a repris les tâches de European Financial Inclusion Network (EFIN).
Microfinance Centre a été admis au sein de Finance Watch comme membre associé. Nous avons participé à l’assemblée générale d’EFIN et celle de Finance Watch pour discuter les nouvelles opportunités qui se présentent après l’alliance des deux réseaux.
Savoir davantage >>>
Événements
La conférence annuelle de MFC-EMN les 3-6 octobre prochains à Bilbao, Espagne intitulée « Les gens et la révolution digitale: faire progresser notre mission sociale grâce à la technologie ».
Cet événement réunira les esprits et les idées en constituant une excellente opportunité pour le réseautage, échange d’expériences, partage du savoir avec grand nombre de personnalités, voire travailler ensemble sur les bases communes de futurs partenariats. Plus de 600 participants sont attendus, venant de l’Europe de l’Est et de l’Ouest, de l’Asie Centrale, du Caucase et de plus loin encore.
Les inscriptions anticipées ont démarré. Inscrivez-vous et économisez jusqu’à 25%!
Savoir davantage >>>
Invitation au Fintech Marketplace à la conférence du MFC-EMN
Les sociétés Fintech et les fournisseurs de technologies travaillant dans le domaine des solutions innovantes pour les institutions financières sont invités à participer à Fintech Marketplace lors de la conférence annuelle du MFC-EMN. Le Fintech Marketplace sera l'occasion de présenter votre entreprise, vos services et de faciliter les opportunités de réseautage avec les institutions financières, les investisseurs, les institutions de l'UE et les praticiens de la microfinance. Les participants au Fintech Marketplace bénéficient d'une salle de conférence et d'un espace d'exposition gratuits.
Savoir davantage >>>
La Semaine Européenne de la Microfinance 2018, du 14 au 16 novembre prochains, au Luxembourg
Rejoignez les experts du secteur de l’inclusion financière pendant la Semaine Européenne de la Microfinance 2018 au Luxembourg du 14 au 16 novembre pour connaître les défis les plus pressants d’aujourd’hui. Rencontrez près de 500 leaders et précurseurs d’opinion venant des quatre coins du globe.
Savoir davantage >>>
AMFA : la neuvième Conférence Biennale de la Microfinance d’Azerbaïdjan, les 22-23 novembre prochains à Baku
Azerbaijan Micro-finance Association (AMFA) organise sa neuvième Conférence Biennale de la Microfinance d’Azerbaïdjan, intitulée « Les potentiels des économies du développement durable: l’acquis après la crise » à Baku les 22-23 novembre 2018.
Savoir davantage >>>
Voulez-vous faire part de vos nouvelles dans la prochaine édition de la newsletter ?
| < |
Cette lettre d'information a reçu un soutien financier du programme de l'Union européenne pour l'emploi et l'innovation sociale "EaSI" (2014-2020). Pour plus d'informations, veuillez consulter: http://ec.europa.eu/social/easi |
|
|
|
Итоги Фонда социального воздействия, Регистрация на конференцию МФЦ открыта и т.д.
|
|
|
Дорогие коллеги,
Самые важные новости в области микрофинансов и финансовой инклюзии:
|
Мировые новости
Семь лет развития: успехи Фонда социального воздействия
Деятельность Фонда социального воздействия, находящегося под управлением Микрофинансового центра, направлена на продвижение стандартов социального воздействия и поощрение планомерной интеграции системы Управления социальным воздействием с целью обеспечения ответственного и доступного микрофинансирования. За прошедшие семь лет при поддержке наших партнёров SPTF, CERISE, SmartCampaign, а также благодаря наращиванию потенциала, помощи на местах и финансовой поддержке нам удалось расширить возможности в сфере управления социальным воздействием для тысяч человек и нескольких сотен организаций, включая 50 национальных ассоциаций по всему миру.
Посмотреть инфографику >>>
Обновлённая версия анкеты на тему финансового благополучия готова к использованию
В 2017 году Микрофинансовым центром, совместно с сотрудниками и клиентами нескольких организаций-членов, была испытана анкета на тему "Финансового благополучия", и на основании её результатов разработана улучшенная версия анкеты. Анкета состоит из 13 вопросов, позволяющих оценить уровень финансового благополучия хозяйства. Мы также разработали конкретные рекомендации о том, как можно устранить выявленные пробелы. Если вы хотели бы предоставить возможность протестировать свое финансовое благополучие своим клиентам или сотрудникам, пишите Кинге Дабровской.
Подробнее >>>
Инструмент обеспечения финансового благополучия потребителя: результаты тестов
Микрофинансовый центр совместно с Центром финансовой вовлечённости Accion ведут работу над созданием финансового инструмента, который поможет клиентам, а также финансовым организациям в оценке и повышении их финансового благополучия. На первом этапе проекта МФЦ была разработана прошедшая масштабную проверку анкета для определения уровня финансового благополучия. Компания Accion подготовила краткий отчёт о результатах анкетирования и уроках, извлечённых на данном этапе проекта.
Подробнее >>>
Микрофинансовый сектор Казахстана в цифрах
Согласно реестру микрофинансовых организаций (МФО) Национального банка Республики Казахстан, в стране действуют 149 организаций. За 2017 год число МФО увеличилось на 13 организаций. Кредитный портфель микрофинансовых организаций, за исключением резервов, составил 159 937 млн. тенге (485 000 000 долл. США), увеличившись в 2017 году на 58%.
Подробнее >>>
Присоединяйтесь к Borrow Wisely Campaign 2018!
В этом году в октябре в пятый раз МФЦ организует кампанию, которая поможет повысить уровень финансовой грамотности заемщиков. Предыдущие акции «Borrow Wisely Campaign» оказались отличным инструментом для охвата огромного числа заемщиков с адресными сообщениями о финансовом образовании. Уже 22 финансовых учреждения решили присоединиться к этой инициативе в 2018 году. Если вы хотите продвигать международные стандарты защиты клиентов и ответственное кредитование, присоединяйтесь к нам! Пожалуйста, свяжитесь с MFC.
Подробнее >>>
Партнёрская программа МФЦ для национальных ассоциаций
Микрофинансовый центр запустил новую Партнёрскую программу для ассоциаций национального уровня. На сегодняшний день, основу Программы составляют 12 национальных ассоциаций: AMIK (Косово), МФО (Македония), AMFI (Босния и Герцеговина), АМФОТ (Таджикистан), АМФА (Азербайджан), AMFI (Кыргызстан), UCORA (Армения), AMA (Албания), АМФОК (Казахстан), MNBFIA (Монголия), CMF (Непал), MCPI (Филиппины), AMIR (Rwanda).
Подробнее >>>
Библиотека МФЦ — полезный ресурс, который всегда под рукой
Мы подготовили специальный раздел на сайте, в котором собраны публикации (результаты исследований, отчёты, тематические исследования и многое другое) о микрофинансировании, финансовой вовлечённости, наращивании потенциала и других вопросах, связанных с микрофинансированием. Перейти в Библиотеку МФЦ >>>
Европейские новости
Рабочая группа МФЦ завершила работу над Кодексом добросовестного поведения для микрокредитных организаций
В январе 2018 года Микрофинансовым центром была создана рабочая группа с целью пересмотреть положения Кодекса добросовестного поведения для поставщиков услуг микрокредитования в ЕС и предоставить Европейской комиссии рекомендации, основанные на знаниях и опыте практикующих специалистов. В результате этой работы в мае 2018 года рекомендации рабочей группы были представлены вниманию Генерального директората Еврокомиссии по занятости, социальным вопросам и инклюзивности. Эти рекомендации послужат одним из факторов, которые позволят Комиссии пересмотреть Кодекс и предложить необходимые изменения с учётом реалий рынка и в то же время сделают его более понятным для сектора.
Подробнее >>>
Создавая новый фундамент для жилищного микрофинансирования: итоги Европейской премии в области микрофинансирования 2017
Последний выпуск "Европейского диалога", опубликованный Европейской микрофинансовой платформой, отражает тенденции и некоторые из наиболее интересных инициатив в секторе жилищного микрофинансирования, которые были представлены для участия в Европейской премии в области микрофинансирования 2017 года. Анализ 37 решений от МФО, предоставляющих жилищное финансирование, позволил создать список ключевых факторов успеха: признание ценности партнёрства, подлинная приверженность оказанию Технической поддержки, гибкие продукты, новые подходы к залогу и расчёту доходов, целостный и ориентированный на спрос взгляд на жилищный вопрос, который во многих случаях должен быть признан источником дохода для многих малоимущих клиентов. Микрофинансовому центру выпала честь участвовать в церемонии награждения в качестве экспертного консультанта.
Подробнее >>>
Албания: Создание Национальной рабочей группы в рамках разработки стратегии развития после 2020 года в отношении будущей модели микрофинансирования в Албании при поддержке МФЦ
В рамках проекта, поддерживаемого МФЦ и ЕС, 22 июня Албанская микрофинансовая ассоциация (АМА) инициировала Национальную рабочую группу, объединившую ключевые государственные и частные заинтересованные стороны, участвующие в финансировании развития. Целью инициативы является оценка влияния, оказанного в ходе предыдущего этапа развития микрофинансового сектора Албании, а также подготовка к возможным будущим изменениям модели, используемой в стране. Инициативная группа подготовит стратегический документ, ориентированный на лиц, за которыми будет последнее слово в будущем развитии и разработке финансовой стратегии Албании
Подробнее >>>
В Македонии прошёл 3-й региональный форум: подбор персонала в сфере микрофинансирования
13-14 мая 2018 года Альянс микрофинансовых организаций провёл 3-й региональный микрофинансовый форум под названием «Подбор персонала в области микрофинансирования: современные тенденции и трудности в регионе». На форуме обсуждались вопросы подбора персонала в микрофинансовых организациях:передовые практики, региональные особенности, основные трудности и возможные решения
Подробнее >>>
Члены МФЦ Fondi BESA и FAER удостоились премии ECoCG
Европейский кодекс добросовестного поведения в области микрокредитования (ECoCG) обеспечивает набор стандартов в сфере менеджмента, регулирования, управления рисками, подготовки отчётности, а также отношений с потребителями и инвесторами, которые являются общими для сектора микрокредитования в Европейском Союзе. В качестве награды Fondi BESA (Албания) и FAER (Румыния) получили прохождение сертификации на соответствие Европейскому кодексу добросовестного поведения в сфере предоставления микрокредитов. Наши поздравления!
Подробнее >>>
Finance Watch продолжит работу Европейской сети финансовой вовлечённости (EFIN)
Finance Watch, независимая некоммерческая организация, стоящая на страже общественных интересов в вопросах финансового реформирования и регулирования, переняла деятельность Европейской сети финансовой вовлечённости (EFIN).
Микрофинансовый центр был принят в ряды участников Finance Watch в качестве ассоциированного члена. МФЦ принял участие в Генеральной ассамблее EFIN и Генеральной ассамблее Finance Watch для обсуждения новых возможностей, которые даст объединение сетей
Подробнее >>>
Мероприятия
Ежегодная конференция МФЦ-ЕМС 2018, 3-6 октября, Бильбао, Испания
Люди и цифровая революция: продвижение социальной миссии посредством технологии
Это мероприятие станет местом встречи умов и идей и предоставит прекрасную возможность для взаимодействия, обмена опытом, обучения у впечатляющего состава гостей и даже создания основы для будущего успешного партнёрства. В этом году на конференции ожидается более 600 участников из Восточной и Западной Европы, Центральной Азии, региона Кавказа и ещё более далёких уголков. Регистрация уже открыта!
Зарегистрируйтесь сейчас и сэкономьте до 25%!
Подробнее >>>
Fintech Marketplace на ежегодной конференции MFC-EMN 2018
Компании Fintech и технические специалисты, работающие в области инновационных решений для финансовых учреждений, приглашаются к участию в Fintech Marketplace во время ежегодной конференции MFC-EMN. Fintech Marketplace предоставит вам возможность представить свой бизнес, услуги и наладить бизнес-контакты с финансовыми организациями, инвесторами, пердставителями ЕС и специалистами в области микрофинансирования. Участникам Fintech Marketplace предлагается бесплатное участие в конференции и выставочная площадь.
Подробнее >>>
Европейская неделя микрофинансирования 2018, 14-16 ноября, Люксембург
Присоединяйтесь к экспертам сектора финансовой вовлечённости на Европейской неделе микрофинансирования 2018 года, которая пройдёт 14-16 ноября в Люксембурге, чтобы решить самые актуальные проблемы сегодняшнего дня. Не упустите возможность встретиться с 500 лидерами и влиятельными людьми со всего мира.
Подробнее >>>
9-я двухлетняя микрофинансовая конференция АМФА в Азербайджане, 22-23 ноября, Баку
22-23 ноября 2018 года Азербайджанская микрофинансовая ассоциация (АМФА) проведёт в Баку свою девятую двухгодичную микрофинансовую конференцию под названием «Возможности развития устойчивой экономики: уроки, извлечённые из кризиса».
Подробнее >>>
Хотите поделиться своими новостями в нашем следующем выпуске?
|
Эта информационная рассылка получила финансовую поддержку от Программы Европейского союза по занятости и социальным инновациям «EaSI» (2014-2020 годы) http://ec.europa.eu/social/easi |
|
|
|
|
| Click here to unsubscribe from our mailing lists |
|
