View this message in a browser to open all the links




Newsletter MFC

Find us on Twitter
Borrow Wisely 2018, MFC-EMN Conference outputs, 4th EMD, EaSI TA news, MFC Webinars


Dear Colleagues,


The latest financial inclusion news:

Outline:  Global News - EU News - Publications and Tools - MFC webinars - MFC Members News

Global News

Borrow Wisely Campaign 2018 has started for the 5th time!
We’ve kicked off our fifth annual Borrow Wisely Campaign on 1st October 2018! This year, 24 leading financial institutions work across 16 countries in Europe and Central Asia to improve clients’ financial literacy knowledge and skills.  As with previous years, we deliver key messages around how to borrow safely, how to harness the potential power of loans and how to avoid the pitfalls of too much debt. This year, for the second time, selected partners are using Financial Health Check Quiz.  Read more >>>

Opportunity Bank Serbia among the first ones to continue using Financial Health Check Quiz. Be the next one!
The Quiz offered by MFC, allows to assess how financially healthy household is and provide tips how to improve it. Mirjana Panin, Director of SPM & Communications in OBS, comments: "We have used Financial Health Check Quiz in Opportunity Bank during 2017 Borrow Wisely Campaign, in our internet corners in three branches. Our clients were eager to find out how good their money management skills were, and especially to receive a copy of the tip-sheet with advices on how to save more and be more prudent when it comes to household budget management." Read more >>>
If you are interested to use the quiz among your clients or staff please contact Kinga Dabrowska.


Discover the outputs of the MFC-EMN Annual Conference 2018
Focused on the implications of the digital revolution on financial and social inclusion, the event gathered about 650 participants – including representatives from European institutions, investors, microfinance institutions, NGOs and fintech experts – from 44 countries (East and West Europe, Central Asia, the Caucasus and beyond). Through two plenary sessions and 16 workshops, attendees had the opportunity to explore how microfinance institutions can be proactive in embracing and making the most of technology to provide valuable opportunities for entrepreneurs, start-ups and social enterprises. Discussions embraced issues like big data for financial inclusion, innovative risk management, crowdfunding, MFI partnerships with fintech, and digital solutions fostering the financial & social inclusion of migrants. Discover the outputs >>>


Read the MFC Annual Report 2017
We are pleased to share with you the MFC Annual Report 2017.  Since its inception, the MFC has worked at the forefront of best practice in financial inclusion. To continue this engagement, last year the MFC Board and staff developed a new strategy that will support our members in navigating through the current era of rapid technological change. Read more >>>

MFC Signs Strategic Partnership with China Association of Microfinance and Ukrainian Association of Financial Companies
The MFC’s Partnership Programme for Country Associations is an initiative that is expected to move the cooperation with country level microfinance networks to a new, strategic level. The Microfinance Centre has signed strategic partnership with the China Association of Microfinance (CAM) and the Ukrainian association of financial companies (VAFK). Apart from the above-mentioned the Programme has already been initiated with 13 country level associations: MFO (Macedonia), AMFI (BiH), AMFOT (Tajikistan), AMFA (Azerbaijan), AMFI (Kyrgyzstan), UCORA (Armenia), AMA (Albania), AMFOK (Kazakhstan), CMF (Nepal), MNBFIA (Mongolia), MCPI (Philippines) and AMIR (Rwanda). Read more >>>


EU News

4th European Microfinance Day: E=mc2
European Microfinance Day is the annual initiative highlighting the impact of the microfinance sector from a social and an economic perspective which occurs every year on 20th of October. EMN & MFC members marked the day with a wide range of awareness-raising initiatives, such as: debates, expositions, meetings, press releases, media interviews, open-door days, shareholder meetings, peer-group meetings and many more. Breaking with previous trends, the 4th EMD won’t be celebrated under a main tagline but… a formula: E=mc2  Read more >>> 


Phase three launch: EaSI TA Program kicks off

The third phase of EaSI TA kicked off with a meeting with the European Commission and Consortium partners (Frankfurt School, European Microfinance Network, Microfinance Centre) in Brussels this September. We also marked the start of the new phase by holding 6 workshops at the MFC-EMN conference, including a pre-conference workshop “Data for Alternative Credit Scoring and Other Uses” and a conference workshop “How to start the digitalisation journey in your MFI” organized by the MFC. We’re also busy reaching out to those MFIs that applied for code of conduct assessments and trainings. The next call for the EaSI TA tailored trainings is expected in the beginning of 2019. We hope that by that time, Bosnia and Herzegovina will sign up for the program so that our Bosnian members will be able to access program support starting 2019.  If you need more information about the program please contact EaSI TA Key Expert for Tailored Trainings and the Code Training – Katarzyna Pawlak.


MFC Continues Organising Country Meetings with its Members and Partners
This autumn, the Microfinance Centre is heading back out on the road to convene country meetings to discuss with partners the latest in microfinance and financial inclusion. This includes: EaSI TA program, EaSI financial instruments, our new digitalization strategy, research on the sector, important events, communication with the European Commission. Upcoming meetings include Poland, Macedonia, Greece, Turkey.  Read more >>>

Romania: establishment of a national working group with the support of MFC 
As part of a MFC-EU project, several microfinance institutions (including MFC members: FAER, good.bee Credit, OMRO, Patria Credit, Rocredit, and Vitas), are establishing a national working group. The group’s objective is to assess the impact of microfinance in Romania and promote the work of the sector among local stakeholders. By the end of this year, the working group will produce a Study of the Microfinance services offer, the methodologies used for estimating the demand for microfinancing services in Romania.

First milestone of the update of the European Code of Good Conduct for micro-credit provision
The DG for Employment, Social Affairs and Inclusion of the EC will lead a process to update the European Code of Good Conduct for Microcredit Provision. In this context, a workshop took place in Bilbao during the MFC-EMN Annual Conference on 3 October 2018, where representatives from microfinance institutions and microfinance experts from all over Europe met to discuss the areas of the Code that need an update. Read more >>>

MFC’s Director Joins the EC’s Expert Group on Social Economy
Grzegorz Galusek, Microfinance Centre’s Executive Director has become a member of the European Commission’s expert group on “Social Economy and Social Enterprise“. Read more >>>


Migrant entrepreneurship: networking and peer learning
Are you interested in the topic of migrant entrepreneurship? Do you wonder if there are opportunities to support migrants’ businesses and what are the best practices? Fill in the survey (it will take you 7 minutes – we tested it) and sign up to the Network for Migrant Entrepreneurship Support! (no costs and no obligations involved). The network aims at gathering European stakeholders active or interested in supporting entrepreneurial migrants. Microfinance Centre, together with other partners from MAGNET consortium  actively facilitate knowledge and experience sharing, advocacy and networking opportunities. Read more >>>

Publications and Tools

Between the Needs and Availability: the External Financing Gap Indicator
This MFC’s research paper considers the (mis)match between the financing needs of European MSMEs and the perception of availability of external financing. The question is: how do changes in the perceived need for external financing (and its availability) line up with the patterns of external finance use? MFC also explores the evolution of the perception of availability of financing and changes in the perceived needs between 2009–2017. The conclusions will help policy-makers understand the latest trends, and for financial services providers to better understand the drivers of financial product use. Read more >>> 

Better Entrepreneurship Online Tool by OECD and EC
The Better Entrepreneurship Policy Tool is an online tool designed for policy-makers and other interested parties at local, regional and national level who wish to explore how public policy can support social entrepreneurship, as well as entrepreneurship by people from under-represented groups. Policy-makers and other stakeholders can take a short survey assessing their policy ecosystem. Its results will guide them to relevant material, including best practices. Users can invite other relevant stakeholders to take the same survey, triggering discussion and possibly policy action.  Read more >>>

Two new publications added to the MFC Library!
Have you heard? The MFC Library is your source for all the latest publications on microfinance, financial inclusion, capacity building and other topics connected with FI. MFC specialists keep reviewing thousands of publications and recommend reports, which should not be missed. Recently we’ve added two publications:
•    “How Financial Institutions and Fintechs Are Partnering for Inclusion: Lessons from the Frontlines” by CENTER FOR FINANCIAL INCLUSION Accion
•    "EIF Working Paper 2018/50: European Small Business Finance Outlook – June 2018"  by European Investment Fund
 Explore the Library >>>

Join to upcoming MFC’s webinars

Coaching for inquiring professionals
Oct 30, 2018 11:00  CET (GMT+2)
On-the-job training is a regular feature in microfinance institutions. What is the value added of peer-mentoring then? When should it be used, and more importantly – not used? If you want to find out the pros and cons of peer mentoring, join us for a webinar and experience-sharing session on 27 November at 11 am CET. Register in advance by following the link:
Register in advance for this meeting


Between the Needs and Availability: the External Financing Gap Indicator
Oct 31, 2018 12:00  CET (GMT+2)
During the webinar findings from the analysis of the financing gap indicator (FinGap) for SME financing in Europe will be presented. The webinar is important for researchers who engage in measuring financing gap, as well as for the policy makers and practitioners makers to observe the trends and for financial services providers to better understand the drivers of financial product use.
Register in advance for this meeting


Peer mentoring for inquiring professionals
Nov 27, 2018 11:00  CET (GMT+2)
On-the-job training is a regular feature in microfinance institutions. What is the value added of peer-mentoring then? When should it be used, and more importantly – not used? If you want to find out the pros and cons of peer mentoring, join us for a webinar and experience-sharing session. 
Register in advance for this meeting

MFC Members News

We are very pleased to introduce you new MFC Members: 
-   „FinCredit“ Ltd. Banja Luka „FinCredit“ Ltd. Banja Luka, a microfinance institution from Bosnia and Herzegovina.
-    Singlify, a new UK based social enterprise. Companys’ aim is to make the state of the art in cloud and FinTech technology available to social investors and MFIs.
-    GRANAT from Russian Federation. GRANAT is a non-bank financial institution (credit-only), operating under a license of the Central Bank of Russia. 
-    SMART CREDIT LLC- a moldavian microfinance institution operating in 5 branches oriented to small entrepreneurs and social disadvantaged people: 70 % of the SCs' clients are people from rural regions of Moldova and 56 % of the SCs' clients are women. 
-    PCES doo from Macedonia - an IT consulting and engineering company founded on years of experience in IT for financial institutions and digital financial services.


MFC Member Kepa from Greece has been awarded ECoCG
Business and Cultural Development Centre (KEPA) from Greece – via its initiative “microSTARS” has been granted the award of certification for the compliance with the European Code of Good Conduct for Microcredit Provision. Read more >>>

MFC Member KMF from Kazakhstan announced as finalist for European Microfinance Award
The Selection Committee for the European Microfinance Award 2018 on “Financial Inclusion through Technology” chose the three finalists who will go on to compete for the €100,000 prize: KMF of Kazakhstan, Advans CI of Ivory Coast and  ESAF Small Finance Bank of India. Read more >>>

Erste Group wins “CEE’s Best Bank for Corporate Responsibility” award from Euromoney
Award honours Erste Group’s innovative Social Banking programme for “[becoming] a lifeline for many in the region”.Erste has disbursed over EUR 140 mn in loans to starting entrepreneurs, rural farmers, and social organizations. Euromoney also praises Erste Group as a “champion for diversity and inclusion”. Read more >>>

Want to share your news in next newsletter edition? 

Email us today!

This Newsletter has received financial support from the European Union Programme for Employment and Social Innovation "EaSI" (2014-2020). For further information please consult:


Borrow Wisely 2018, los resultados de la Conferencia Anual MFC-EMN 2018, EaSI TA noticias, 

4º Día Europeo de las Microfinanzas



Estimados Amigos:

Las últimas noticias sobre inclusión financiera:

Descripción:  Noticias Mundiales - Noticias Europeas - Publicaciones - MFC Seminarios web - Noticias Miembros MFC 

Noticias Mundiales

¡Se lanza la 5ª edición de la campaña Preste con prudencia Borrow Wisely 2018!
El 1 de octubre 2018 pusimos en marcha la quinta campaña «Preste con prudencia» - Borrow Wisely 2018. Este año las 24 instituciones financieras líderes de unos 16 países de Europa y Asia Central se enfocarán en cómo mejorar las capacidades y el conocimiento financiero. Como en años anteriores, nuestro mensaje clave se centrará en cómo prestar de manera segura, cómo aprovechar el potencial de préstamos y cómo evitar los escollos del endeudamiento excesivo. Este año, por segunda vez, nuestros seleccionados socios usarán el Cuestionario de Comprobación de Salud Financiera (Financial Health Check Quiz). Lean más >>>

El Opportunity Bank Serbia está entre los primeros en continuar el uso del Cuestionario de Comprobación de Salud Financiera. ¡Sea Usted el siguiente!
El Cuestionario del MFC permite evaluar la salud financiera del hogar y ofrece consejos sobre cómo mejorarla. Mirjana Panin, Directora del SPM & Comunicación en OBS, comenta: «Utilizamos el Cuestionario de Comprobación de Salud Financiera en Opportunity Bank durante la campaña Preste con prudencia 2017 en nuestros rincones de Internet en tres sucursales. Nuestros clientes estaban muy ansiosos de comprobar sus competencias de gestión del dinero y, especialmente, de obtener una copia de la hoja de orientación con consejos sobre cómo ahorrar más y cómo ser más prudente en cuanto al manejo del presupuesto doméstico.»  Lean más >>> Si están interesados en usar el Cuestionario con sus clientes o su personal, por favor, pónganse en contacto con Kinga Dabrowska

Descubran los resultados de la Conferencia Anual MFC-EMN 2018
Centrado en las implicaciones de la revolución digital para la inclusión financiera y social, el evento congregó cerca de 650 participantes, entre ellos los inversores, los expertos de fintech, los representantes de las instituciones europeas y microfinancieras y de las ONG de 44 países (de Europa Occidental y Oriental, Asia Central, el Cáucaso y más allá).  Durante dos sesiones plenarias y 16 talleres, exploraron las posibilidades presentes ante las instituciones de microfinanzas de asumir actitudes proactivas y de aprovechar al máximo las tecnologías para ofrecer oportunidades valiosas a los empresarios, los startup y las empresas sociales. En los debates se abordaron las cuestiones como los datos masivos en servicio de inclusión financiera, la gestión del riesgo innovadora y las soluciones digitales para estimular la inclusión financiera y social de los migrantes. Descubran los resultados >>>


Lean el Informe Anual MFC 2017
Nos complace compartir con ustedes el Informe Anual MFC 2017.  Desde su inicio, el MFC siempre ha trabajado en la primera fila por las mejores prácticas de inclusión financiera. Para continuar con este compromiso, el año pasado el Consejo de Administración junto con el personal de la organización desarrolló una estrategia nueva que ayudará a nuestros miembros a navegar en la presente época de rápidos cambios tecnológicos. Lean más >>>

MFC firma el documento de asociación estratégico con China Association of Microfinance y la Asociación Ucraniana de Empresas Financieras.
La iniciativa del Programa de Asociación para las Asociaciones Nacionales tiene por objetivo avanzar la colaboración con redes microfinancieras a nuevo nivel estratégico. El Microfinance Centre ha firmado un documento de asociación estratégico con China Association of Microfinance (CAM) y la Asociación Ucraniana de Empresas Financieras (VAFK). Aparte de las dos organizaciones mencionadas, el Programa se realiza en colaboración con 13 asociaciones de nivel nacional:  MFO (Macedonia), AMFI (BiH), AMFOT (Tayikistán), AMFA (Azerbaiyán), AMFI (Kirguizistán ), UCORA (Armenia), AMA (Albania), AMFOK (Kazakstán), CMF (Nepal), MNBFIA (Mongolia), MCPI (Filipinas) y AMIR (Ruanda). Lean más >>>

Noticias Europeas

4º Día Europeo de las Microfinanzas: E=mc2
El Día Europeo de las Microfinanzas es una iniciativa anual — celebrada cada año el 20 de octubre — que resalta el impacto del sector de microfinanzas desde la perspectiva económica y social. En sus ediciones previas, los miembros del EMN y del MFC marcaron esta fecha con una variedad de iniciativas de sensibilización, tales como talleres, debates, exposiciones, encuentros, comunicados de prensa, jornadas de puertas abiertas, encuentros con los accionistas, entregas de premios, reuniones para los pares y muchos más. Rompiendo con las tendencias de años anteriores, en vez de celebrarse bajo un lema principal, la cuarta edición usará... una fórmula: E=mc2  Lean más >>>


Lanzamiento de la tercera fase: comienza el programa EaSI TA 
La tercera fase de EaSI TA comenzó con la reunión de los socios del Consorcio (Frankfurt School, European Microfinance Network, Microfinance Centre) con la Comisión Europea en Bruselas en septiembre. El inicio de la nueva fase fue marcado también mediante la celebración de unos 6 talleres durante la conferencia MFC-EMN, entre ellos «Datos para la calificación crediticia alternativa y otros usos» y «Cómo iniciar el viaje de digitalización en su IMF» organizado por el MFC. Al mismo tiempo nos ponemos contacto con aquellas IMF que han solicitado capacitaciones y evaluaciones su de código de conducta. La próxima convocatoria para los entrenamientos personalizados de EaSI TA tendrá lugar en principios de 2019. Actualmente esperamos que Bosnia y Herzegovina se inscriba en el programa para facilitar acceso al apoyo a nuestros miembros del programa bosniacos a partir de 2019. Si necesitan más información sobre el programa, comuníquense con EaSI TA Key Expert Katarzyna Pawlak


MFC sigue con organización de encuentros nacionales con sus miembros y socios.
Este otoño el MFC continua con los encuentros nacionales para debatir con sus socios sobre las últimas novedades en cuanto a las microfinanzas y la inclusión financiera. Hablaremos con nuestros socios de la nueva estrategia de digitalización del MFC, el programa EaSI AT, los instrumentos financieros EaSI, las investigaciones sobre el sector, los eventos importantes y la comunicación con la Comisión Europea. Lean más >>>
Si les interesaría asistirnos en organización de tal encuentro el próximo año en uno de los países EaSI y debatir sobre algún tema de importancia particular para la inclusión financiera, por favor pónganse en contacto con nosotros.

Rumanía: se convoca el grupo nacional de trabajo apoyado por el MFC
En el marco del proyecto MFC-UE varias instituciones microfinancieras (entre ellas los miembros del MFC: FAER, good.bee Credit, OMRO, Patria Credit, Rocredit y Vitas) formaron un grupo nacional de trabajo. El objetivo del grupo es evaluar el impacto de las microfinanzas en Rumanía y promover el trabajo del sector entre los interesados locales. Hasta el final del año, el grupo de trabajo producirá el Estudio de la oferta de servicios microfinancieros y las metodologías usadas para estimar la demanda para los servicios de microfinanciación en Rumanía.

El primer hito clave en la revisión del Código europeo de buena conducta para la provisión de microcréditos
La DG Empleo, Asuntos Sociales e Inclusión de la Comisión Europea encabezará un proceso de revisar el Código europeo de buena conducta para la provisión de microcréditos. En este contexto se celebró el día 3 de octubre 2018 un taller en Bilbao durante la Conferencia Anual MFC-EMN, que reunió a los representantes de las instituciones microfinancieras y los expertos de microfinanzas de toda Europa para debatir sobre los aspectos del Código que necesitaban revisión. Lean más >>>

El Director del MFC se une al grupo de los expertos sobre la economía social de la Comisión Europea 
Grzegorz Galusek, el Director Ejecutivo del Microfinance Centre, fue nominado como el miembro del grupo de los expertos de la Comisión Europea sobre «Economía social y las empresas sociales». Lean más >>>

Iniciativa empresarial de los migrantes: networking y aprendizaje entre iguales
¿Les interesa la cuestión de la iniciativa empresarial entre los migrantes? ¿Se están preguntando si hay oportunidades de apoyar a las empresas de los migrantes y cuáles son las prácticas mejores? ¡Rellenen esta encuesta (necesitarán 7 minutos, lo hemos verificado nosotros mismos) e inscríbanse a la Red de Apoyo de la Iniciativa Empresarial de los Migrantes! (gratuitamente y sin obligaciones). La red tiene por objetivo reunir a los interesados europeos que estén activos o que interesados en apoyar a los migrantes emprendedores. El Microfinance Centre, junto con sus socios del consorcio MAGNET activamente facilita el intercambio de experiencias, los esfuerzos de defensa y las oportunidades de networking.
Lean más >>>


Entre las necesidades y la disponibilidad: el indicador externo de brecha de financiación
El documento «Between the Needs and Availability: the External Financing Gap Indicator» elaborado por el MFC se centra en el (des)ajuste entre las necesidades de financiación de las MPYME europeas y la percepción de disponibilidad de financiación externa. Nuestra pregunta es la siguiente: ¿cómo se alinea la percibida necesidad de financiación externa (y su disponibilidad) con las pautas del uso de financiación externa? También, analizamos la evolución de la percepción de la disponibilidad de financiación y los cambios en la percepción de necesidades en los años 2009-2017. Nuestra conclusión es que es importante que los responsables de elaboración de políticas observen las tendencias y que los proveedores de servicios financieros comprendan mejor los motores del uso de productos financieros. Lean más >>>

¡Dos publicaciones nuevas añadidas a la Biblioteca MFC!
¿Han oído? La Biblioteca MFC es la fuente de las publicaciones más recientes sobre los temas de las microfinanzas, la inclusión financiera, la creación de capacidades y otros temas relacionados. Los especialistas del MFC revisan miles de publicaciones e informes recomendados que no deben desaprovecharse. Últimamente hemos añadido dos publicaciones:
•    «How Financial Institutions and Fintechs Are Partnering for Inclusion: Lessons from the Frontlines» (Como las instituciones financieras y fintech se juntan para la inclusión financiera: Enseñanzas de la línea del frente) por Centro de Inclusión Financiera Accion;
•    «EIF Working Paper 2018/50: European Small Business Finance Outlook – June 2018» (Documento de trabajo EIF 2018/50: Las perspectivas financieras para empresas pequeñas —junio 2018—) por Fondo Europeo de Inversiones.
Visiten la biblioteca   >>>

¡Júntense a los próximos seminarios web!

Seminario web: Between the Needs and Availability: the External Financing Gap Indicator (Entre las necesidades y la disponibilidad: el indicador externo de brecha de financiación)
Oct 31, 2018 12:00  CET (GMT+2)
Durante el seminario web se presentarán los resultados del análisis del índice de la brecha de financiación (FinGap) en la financiación de las PYME europeas. El seminario web será relevante para los investigadores que estudian la brecha de financiación, así como para los responsables de elaboración de políticas y los prácticos. Regístrense   >>>

Seminario web: Coaching for inquiring professionals (Coaching para los profesionales curiosos)
Oct 30, 2018 11:00  CET (GMT+2)
En cuanto al coaching hay numerosos mitos y exageraciones; no obstante, cada vez más gerentes y personal de ventas se ven expuestos a él. Júntense a nuestro seminario web para debatir sobre las ventajas y desventajas de esta herramienta del desarrollo del personal. Definiremos el coaching para los empresarios, sus aplicaciones y casos exitosos. Sergo Nozadze de Crystal, Georgia, compartirá sus experiencias en usar el coaching para el desarrollo de los altos directivos. Los participantes tendrán la oportunidad de poner preguntas e intercambiar sus experiencias. Regístrense   >>>

Seminario web: Peer mentoring for inquiring professionals (Tutoría de los pares para los profesionales curiosos)
Nov 27, 2018 11:00  CET (GMT+2)
La formación directa y práctica se usa de forma regular en las instituciones microfinancieras. ¿Qué es el valor añadido de la tutoría de los pares? ¿Cuándo y cómo usarla? La discusión irá acompañada por intercambio de experiencias prácticas por los pares. Regístrense   >>>

Noticias Miembros MFC

¡Bienvenidos los nuevos Miembros del MFC!
Nos complace presentarles los nuevos Miembros del MFC: 
-  „FinCredit“ Ltd. Banja Luka, una institución microfinanciera de Bosnia y Herzegovina.
-  Singlify, una nueva empresa social del Reino Unido, que tiene por objetivo hacer la tecnología fintech y de nube avanzada disponible para los inversores sociales y las IMF.
-  GRANAT de la Federación de Rusia. GRANAT es una institución financiera no bancaria (solo préstamos) que opera bajo la licencia del Banco Central de Rusia. 
-  SMART CREDIT LLC es una institución microfinanciera de Moldavia que opera en 5 campos orientados a los pequeños empresarios y la gente socialmente desfavorecida. Un 70% de sus clientes proviene de las regiones rurales de Moldavia y un 56% son mujeres. 
-  PCES doo de Macedonia, una empresa de ingeniería y asesoramiento IT fundada sobre la base de los años de experiencia en prestación de servicios IT para las instituciones financieras y los servicios financieros digitales.

El Miembro del MFC griego, KEPA, recibe el premio ECoCG.
El Centro del Desarrollo Empresarial y Cultural (KEPA), Grecia, recibió el premio de certificación de conformidad con el Código europeo de buena conducta para la provisión de microcréditos. Lean más >>>

KMF desde Kazakstán, un Miembro del MFC, anunciado como finalista del Premio Europeo de las Microfinanzas
El Comité de Selección del Premio Europeo de las Microfinanzas 2018 en categoría «Inclusión financiera mediante tecnología» escogió tres finalistas que seguirán compitiendo por el premio de 100.000 EUR. Los finalistas incluyen: KMF de Kazakstán, Advans CI de Costa de Marfil y ESAF Small Finance Bank de India. Lean más >>>

Erste Group recibe el premio «CEE’s Best Bank for Corporate Responsibility» por Euromoney
El premio galardona el programa bancario social innovador que «[se convierte] en una sustento para numerosas regiones». Erste ha desembolsado más de 140 millones de euros para los empresarios nuevos, agricultores rurales y organizaciones sociales. Euromoney también elogia al Grupo Erste por ser un «líder de diversidad e inclusión». Lean más >>>

¿Quisieran compartir sus noticias en la edición siguiente del Boletín Informativo?

¡Mándennos un correo electrónico hoy!

Este boletín ha recibido apoyo financiero del Programa de la Unión Europea para el Empleo y la Innovación Social "EaSI" (2014-2020). Para más información, consulte:
Borrow Wisely 2018, les résultats de la Conférence annuelle 2018 du MFC-EMN, 4ème Journée Européenne de la Microfinance, Les nouvelles de EaSI TA  


Chers Collègues,

Les dernières nouvelles d'inclusion financière:

Résumé : Les nouvelles globales - Les nouvelles de l’UE - Des publications - MFC webinaires - Les nouvelles des membres du MFC 

Les nouvelles globales

La campagne "Emprunter sagement" (Borrow Wisely) est lancée pour la cinquième fois!
Nous avons lancé notre cinquième campagne annuelle "Emprunter sagement"(Borrow Wisely)  le 1er octobre 2018. Cette année, 24 institutions financières de premier plan travaillent dans 16 pays d'Europe et d'Asie centrale pour améliorer les connaissances et les compétences financières de leurs clients. Comme les années précédentes, nous livrons des messages clés sur la façon d'emprunter en toute sécurité, d'exploiter le potentiel des prêts et d'éviter les pièges d'une trop grande dette. Cette année, pour la deuxième fois, des partenaires sélectionnés bénéficient de l'examen des performances du quiz financier. En savoir plus >>>

Opportunity Bank Serbia est parmi les premiers qui continuent à utiliser le Questionnaire d'évaluation financière. Suivez-la!
Le jeu-questionnaire offert par MFC permet d'évaluer la santé financière d'un ménage et de donner des conseils pour l'améliorer. Mirjana Panin, directrice de SPM & Communications chez OBS, commente: «Nous avons utilisé Financial Health Check Quiz dans Opportunity Bank au cours de la campagne 2017 Borrow Wisely, dans nos corners internet dans trois agences. Nos clients étaient impatients de savoir à quel point leurs compétences en gestion financière étaient bonnes, et surtout de recevoir une copie de la fiche-conseil contenant des conseils sur la façon d'épargner davantage et d'être plus prudent lorsqu'il s'agit de gérer le budget du ménage.» En savoir plus >>>
Si vous êtes intéressé à utiliser le quiz parmi vos clients ou votre personnel, veuillez contacter:  Kinga Dąbrowska

Découvrez les résultats de la Conférence annuelle 2018 du MFC-EMN
Axée sur les implications de la révolution numérique sur l'inclusion financière et sociale, cet événement a réuni environ 650 participants - y compris des représentants des institutions européennes, investisseurs,  institutions de micro-financement, des ONG et des experts en technologies financières - de 44 pays (Europe orientale et occidentale, Asie centrale, Caucase et au-delà). Au cours de deux séances plénières et de 16 ateliers, les participants ont eu l'occasion d'explorer comment les institutions de micro-financement peuvent être proactives et tirer le meilleur parti de la technologie pour offrir aux entrepreneurs, start-ups et entreprises sociales des opportunités précieuses. Les discussions ont porté sur des questions telles que les grandes données sur l'intégration financière, la gestion innovante des risques, le crowdfunding, les partenariats fintech des IMF et les solutions numériques favorisant l'intégration financière et sociale des migrants. Découvrez les résultats  >>>

Lisez le Rapport annuel 2017 du MFC
Nous sommes heureux de partager avec vous le Rapport annuel 2017 du MFC. Depuis sa création, le MFC a travaillé à l'avant-garde des meilleures pratiques en matière d'inclusion financière. Afin de poursuivre cet engagement, l`an dernier le conseil de l`administration et le personnel du MFC ont élaboré une nouvelle stratégie qui aidera nos membres à naviguer dans l'ère actuelle de changement technologique rapide. En savoir plus >>>

MFC signe un partenariat stratégique avec l'Association chinoise de la microfinance et l'Association ukrainienne des sociétés financières
Le programme de partenariat du MFC pour les associations nationales est une initiative qui devrait faire passer la coopération avec les réseaux nationaux de microfinance à un nouveau niveau stratégique : le Centre de microfinance a signé un partenariat stratégique avec l'Association chinoise de microfinance (CAM) et l'Association ukrainienne des sociétés financières (VAFK). 13 associations nationales ont déjà participé au programme, outre ce qui est mentionné ci-dessus : MFO (Macédoine), AMFI (BiH), AMFOT (Tadjikistan), AMFA (Azerbaïdjan), AMFI (Kirghizstan), UCORA (Arménie), AMA (Albanie), AMFOK (Kazakhstan), CMF (Népal), MNBFIA (Mongolie), MCPI (Philippines) et AMIR (Rwanda). En savoir plus >>>


Les nouvelles de l’UE

4ème Journée Européenne de la Microfinance: E=mc2
La Journée Européenne de la Microfinance est l'initiative annuelle soulignant l'impact du secteur de la microfinance d'un point de vue social et économique qui a lieu chaque année le 20 octobre. Dans les éditions précédentes, les membres du EMN et du MFC ont marqué la journée avec un large éventail d'initiatives de sensibilisation, telles que: ateliers, débats, expositions, réunions, communiqués de presse, interviews aux médias, journées portes ouvertes, réunions d'actionnaires, cérémonies de remise de prix, réunions de groupes de pairs et bien plus encore. Rompant avec les tendances précédentes, le 4ème EMD ne sera pas célébré sous un slogan principal mais... une formule: E=mc2 En savoir plus >>>


Lancement de la phase trois: lancement du programme EaSI TA

La troisième phase de l'EaSI TA a débuté par une réunion avec la Commission européenne et les partenaires du consortium (Frankfurt School, European Microfinance Network, Microfinance Centre) à Bruxelles en septembre. Nous avons également marqué le début de la nouvelle phase en organisant 6 ateliers lors de la conférence MFC-EMN, y compris  «Données pour la notation alternative du crédit et autres utilisations» et «Comment amorcer le processus de numérisation dans votre MFI» organisé par le MFC. Le prochain appel aux formations sur mesure EaSI TA devrait avoir lieu au début de 2019. Nous espérons qu'à cette date, la Bosnie-Herzégovine souscrira au programme afin que nos membres bosniaques puissent avoir accès au soutien du programme à partir de 2019. Pour plus d'informations sur le programme, veuillez contacter l'expert clé EaSI TA  Katarzyna Pawlak.

MFC continue d'organiser des réunions nationales avec ses membres et ses partenaires
Cet automne, le MFC poursuit ses réunions nationales pour discuter avec ses partenaires des développements les plus récents en matière de microfinancement et d'inclusion financière. Nous allons discuter avec nos partenaires de la nouvelle stratégie de numérisation du MFC, du programme TA EaSI, des instruments financiers EaSI, de la recherche sur les événements importants du secteur et de la communication avec la Commission européenne. En savoir plus
Si vous souhaitez nous aider à co-organiser une telle réunion l'année prochaine dans l'un des pays de l'EaSI pour discuter de tout sujet particulier important pour l'inclusion financière, veuillez nous contacter. En savoir plus >>>

Roumanie : création d'un groupe de travail national avec l'appui du MFC
Dans le cadre d'un projet MFC-UE, plusieurs institutions de microfinance (dont des membres du MFC: FAER, good.bee Credit, OMRO, Patria Credit, Rocredit et Vitas), mettent en place un groupe de travail national. L'objectif du groupe est d'évaluer l'impact de la microfinance en Roumanie et de promouvoir le travail du secteur auprès des acteurs locaux. Avant la fin de cette année, le groupe de travail développera une étude sur l'offre de microfinance, la méthodologie utilisée pour estimer la demande de services de microfinance en Roumanie. 

Première étape importante de la mise à jour du Code européen de bonne conduite pour l'octroi de microcrédits
L'emploi, les affaires sociales et l'inclusion de la CE seront une priorité dans le processus de mise à jour du Code européen de bonne conduite pour l'octroi de microcrédits. Dans ce contexte, un atelier s'est tenu à Bilbao lors de la conférence annuelle du MFC-EMN le 3 octobre 2018, où des représentants d'institutions de microfinance et des experts en microfinance de toute l'Europe se sont réunis pour discuter des domaines du Code qui nécessitent une mise à jour. En savoir plus >>>

Le directeur du MFC rejoint le groupe d'experts de la CE sur l'économie sociale
Grzegorz Galusek, directeur exécutif du Centre de microfinance, est devenu membre du groupe d'experts de la Commission européenne sur "l'économie sociale et l'entreprise sociale". En savoir plus >>>

L'entreprenariat des migrants : mise en réseau et apprentissage par les pairs
Vous vous intéressez au thème de l'entreprenariat migrant ? Vous demandez-vous s'il existe des possibilités de soutenir les entreprises des migrants et quelles sont les meilleures pratiques ? Remplissez le questionnaire (cela vous prendra 7 minutes - nous l'avons testé) et inscrivez-vous au Réseau de soutien à l'entrepreneuriat des migrants ! (aucun coût et aucune obligation). Le réseau vise à rassembler les acteurs européens actifs ou intéressés par le soutien aux migrants entrepreneurs. Le Centre de Microfinance, avec d'autres partenaires du consortium MAGNET, facilite activement le partage des connaissances et des expériences, le plaidoyer et les opportunités de réseautage. En savoir plus >>>

Des publications

Entre les besoins et la disponibilité : l'indicateur de l'écart de financement externe
Le présent document du MFC examine la (mauvaise) adéquation entre les besoins de financement des MPME européennes et la perception de la disponibilité des financements externes. Notre question est la suivante : comment l'évolution du besoin perçu de financement externe (et de sa disponibilité) s'harmonise-t-elle avec les tendances de l'utilisation du financement externe ? Nous explorons également l'évolution de la perception de la disponibilité du financement et l'évolution des besoins perçus entre 2009 et 2017. Nos conclusions sont importantes pour que les décideurs puissent observer les tendances et pour que les fournisseurs de services financiers comprennent mieux les moteurs de l'utilisation des produits financiers. En savoir plus >>>

Deux nouvelles publications ajoutées à la bibliothèque du MFC!
Êtes-vous au courant ? La bibliothèque du MFC est votre source pour toutes les dernières publications sur la microfinance, l'inclusion financière, le renforcement des capacités et autres sujets liés à FI. Les spécialistes du MFC passent en revue des milliers de publications et recommandent des rapports qu'il ne faut pas manquer. Récemment, nous avons ajouté deux publications :
 « Comment les institutions financières et Fintechs sont partenaires pour l'inclusion sociale : Enseignements tirés de la première ligne » par le CENTRE DES PROPOSITIONS FINANCIÈRES
 « Document de travail du FEI 2018/50 : "European Small Business Finance Outlook - June 2018», préparé par le Fonds européen d'investissement
Découvrez la bibliothèque  >>>

Joignez-vous aux prochains webinaires du MFC!

Webinaire : Entre les besoins et la disponibilité : l'indicateur de l'écart de financement externe
31 oct. 2018 12:00 CET (GMT+2)
 Au cours du webinaire, on va présenter les résultats de l'analyse de l'indicateur de déficit de financement (FinGap) pour le financement des PME en Europe. Le webinaire est important pour les chercheurs qui mesurent l'écart de financement ainsi que pour les décideurs et les praticiens afin d'observer les tendances et pour les fournisseurs de services financiers afin de mieux comprendre les facteurs qui influencent l'utilisation des produits financiers.  En savoir plus et s'inscrire  >>>

Webinaire : Coaching pour les professionnels curieux
30 oct. 2018 11:00 CET (GMT+2)
Il y a un certain nombre de mythes et d'affirmations exagérées au sujet du coaching - pourtant, de plus en plus de gestionnaires et de vendeurs y sont exposés. Joignez-vous à nous pour un webinaire et discutez des avantages et des inconvénients de cet outil de perfectionnement du personnel. Nous définirons le coaching pour l'entreprise, ses usages et les cas de réussite. Sergo Nozadze de Crystal en Géorgie partagera son expérience dans l'utilisation du coaching dans le développement des cadres supérieurs. Les participants pourront poser des questions et partager leur expérience.  En savoir plus et s'inscrire  >>>

Webinaire : Le mentorat par les pairs pour les professionnels qui s'informent
No 27 nov. 2018 11:00 HEC (GMT+2)
La formation pratique est une pratique courante dans les institutions de microfinancement. Quelle est la valeur ajoutée du mentorat par les pairs ? Quand et comment l'utiliser ? La discussion sera accompagnée d'un partage d'expériences pratiques avec les pairs. En savoir plus et s'inscrire  >>>

Les nouvelles des membres du MFC

Bienvenue aux nouveaux membres du MFC!
 Nous sommes très heureux de vous présenter les nouveaux membres du MFC :

  • „FinCredit“ Ltd. Banja Luka  - institution de microfinance de Bosnie  Herzégovine.
  • Singlify, une nouvelle entreprise sociale basée au Royaume-Uni. L'objectif de la société est de mettre à la disposition des investisseurs sociaux et des IMF l'état de l'art de la technologie Cloud et FinTech.  
  • GRANAT de la Fédération de Russie. GRANAT est une institution financière non bancaire (crédit uniquement), opérant sous licence de la Banque centrale de Russie. 
  • SMART CREDIT LLC, une institution de microfinance moldavienne opérant dans 5 branches orientées vers les petits entrepreneurs et les personnes socialement défavorisées : 70 % des clients des CP sont des personnes originaires des régions rurales de Moldova et 56%  des CP sont des femmes. 
  • PCES doo de Macédoine - une société de conseil et d'ingénierie informatique fondée sur la base de nombreuses années d'expérience dans le secteur informatique pour les institutions financières et les services financiers numériques.

Un membre grec de MFC Kepa a reçu l'EcoCG
Centre pour le développement des entreprises et de la culture (KEPA) en Grèce - grâce à son initiative "microSTARS", il a reçu un certificat de conformité avec le Code européen de bonne conduite pour l'octroi de microcrédits. En savoir plus >>>

Membre du MFC KMF du Kazakhstan a annoncé le nom du finaliste du Prix Européen de la Microfinance
Le jury du Prix Européen de la Microfinance 2018 dans le domaine de "l'intégration financière par la technologie" a sélectionné trois finalistes qui seront en lice pour le prix de 100 000 €: KMF du Kazakhstan, Advans CI de Côte d'Ivoire et ESAF Small Finance Bank of India. En savoir plus >>>

Erste Group remporte le prix  «La meilleure banque de l'Europe centrale et orientale pour la responsabilité sociale des entreprises » décerné par Euromoney
Il s'agit d'une distinction pour le programme innovant du Secteur Social Banquaire d'Erste Group qui vise à "devenir une bouée de sauvetage pour de nombreuses personnes dans la région". Erste a versé plus de 140 millions d'euros sous forme de prêts à des start-ups, agriculteurs ruraux et des organisations sociales, et Euromoney salue également le groupe Erste comme un "champion de la diversité et de l'intégration". En savoir plus >>>


Cette lettre d'information a reçu un soutien financier du programme de l'Union européenne pour l'emploi et l'innovation sociale "EaSI" (2014-2020). Pour plus d'informations, veuillez consulter:

Borrow Wisely 2018, результаты конференции МФЦ-ЕМС 2018, годовой отчет МФЦ


Дорогие коллеги,

Самые важные новости в области микрофинансов и финансовой инклюзии:

Разделы:  Мировые новости - Европейские новости - Публикации - Вебинары МФЦ - Новости членов МФЦ

Мировые новости

Началась 5-я кампания разумного займа Borrow Wisely 2018!
1-го октября 2018 года стартовала пятая кампания разумного займа Borrow Wisely 2018. В этом году 24 финансовые организации из 16-ти стран Европы и Центральной Азии работают над повышением финансовой грамотности клиентов. Как и ранее, мы распростаняем информацию о том, как разумно брать кредит, как использовать потенциальную силу займов и как избежать неприятных неожиданностей со слишком большим долгом.  В этом году, уже во второй раз, наши партнеры используют проверочный тест финансвого благополучия. Подробнее  >>>

Opportunity Bank Serbia (Сербия) среди первых продолжил применять  тест финансового благополучия. Будь следующим!  
Тест предложенный МФЦ, позволяет оценить финансовую стабильность домохозяйства и предлагает советы по его улучшению. Мирьяна Панин, директор по управлению социальной эффективностью и связям в OBS (Сербия), прокомментировала это следующим образом: «В течение кампании Borrow Wisely 2017  мы применяли тест финансового благополуия  в трех филиалах Opportunity Bank . Наши клиенты стремились выяснить, насколько хороши их навыки управления своим бюджетом.» Подробнее  >>>
Если вы заинтересованы в применении теста среди ваших клиентов или сотрудников, свяжитесь, пожалуйста,  с Кингой Дабровской

Pезультаты ежегодной конференции МФЦ-ЕМС 2018
Сосредоточив свое внимание на последствиях цифровой революции для финансовой и социальной интеграции, мероприятие собрало более 650 участников  – в том числе и представителей европейских организаций, инвесторов, микрофинансовых организаций, неправительственных организаций и  финтехов  – из 44 стран (Восточной и Западной Европы, Центральной Азии, Кавказа и других стран). В течение двух пленарных заседаний и 16 семинаров посетители получили возможность узнать, насколько проактивными могут быть микрофинансовые организации в плане охвата и применения технологий для предоставления ценных возможностей предпринимателям, а также новым и социальным предприятиям. Обсуждения охватили такие вопросы, как большие массивы данных для расширения доступа к финансовым услугам, инновационное управление рисками, коллективное финансирование, партнерские отношения финтехов и микрофинансовых организацийа, а также цифровые решения, способствующие финансовой и социальной интеграции мигрантов.  Подробнее  >>>


Годовой отчет МФЦ за 2017 год
Мы рады представить Вам Годовой отчет МФЦ 2017! С момента своего основания МФЦ работает на передовой области расширения доступа к финансовым услугам. В прошлом году совет директоров организации совместно с сотрудниками МФЦ разработали новую стратегию, которая окажет поддержку нашим членам в новых условиях эпохи дигитализации. Подробнее  >>>


МФЦ подписало партнерское соглашение с Всеукраинской ассоциацией финансовых компаний и Китайской ассоциацией по микрофинансированию 
Партнерская программа МФЦ для ассоциаций является инициативой, которая выводит сотрудничество с локальными микрофинансовыми ассоциациями на новый стратегический уровень. Микрофинансовый центр подписал стратегически важное партнерство с Китайский ассоциацией по микрофинансированию (САМ) и Всеукраинской ассоциацией финансовых компаний (VAFK). Помимо вышеупомянутого, программа уже была ранее начата с 13-ю ассоциациями: MFO (Македония), AMFI (Босния и Герцеговина), AMFOT (Таджикистан), AMFA (Азербайджан), AMFI (Кыргызстан), UCORA (Армения), AMA (Албания), AMFOK (Казахстан), CMF (Непал), MNBFIA (Монголия), MCPI (Филиппины) и AMIR (Руанда). Подробнее  >>>

Европейские новости

Четвертый Европейский День Микрофинансирования: E=mc2
Европейский День Микрофинансирования  – ежегодная инициатива, которая обращает внимание общественности на влияние микрофинансового сектора на социальную и экономическую перспективу. Ежегодно ЕДМ  празднуется 20 октября. Члены Европейской Микрофинансовой Сети и МФЦ отмечают этот день широким спектром инициатив по повышению осведомленности, таких как: семинары, дебаты, выставки, встречи, пресс-релизы, интервью в средствах массовой информации, дни открытых дверей, собрания акционеров и др. Вопреки традиции, 4-й Европейский День Микрофинансирования будет отмечаться не под главным лозунгом..., а в соответствии с формулой: E=mc2 Подробнее  >>>


Стартует третий этап программы EaSI TA

Третий этап EaSI TA стартовал в Брюсселе в сентябре этого года с участием партнеров Европейской комиссии и консорциума (Frankfurt School, European Microfinance Network, Microfinance Centre). Мы также отметили начало нового этапа, проведя 6 семинаров на конференции MFC-EMN, в том числе «Data for Alternative Credit Scoring and Other Uses» и семинар-практикум конференции «How to start the digitalisation journey in your MFI», организованный МФЦ. Следующий тур индивидуальных тренингов EaSI TA ожидается в начале 2019 года. Мы надеемся, что к этому времени Босния и Герцеговина будет включена на эту программу, чтобы наши боснийские члены смогли получить доступ к программе с 2019 года. Если Вы хотелибы получить дополнительную информацию о программе, пожалуйста, свяжитесь с нашим экспертом по EaSI TA  - Катажиной Павляк.

Подробнее  >>>

МФЦ продолжает организовывать национальные встречи по вопросу микрофинансов
Этой осенью МФЦ продолжит проведение встреч на локальном уровне для обсуждения с партнерами последних событий в области микрофинансирования и расширению доступа к финансовым услугам. Мы планируем обсудить новую стратегию МФЦ, программу по занятости и социальным инновациям (EaSI TA) а также  финансовые инструменты данной программы.  Подробнее  >>>
Если Вы хотите помочь нам в организации подобной встречи в следующем году в одной из EaSI-стран, свяжитесь с нами.

Румыния: создание национальной рабочей группы с поддержкой МФЦ 
В рамках проекта МФЦ-ЕС, несколько микрофинансовых организаций (включая и членов МФЦ: FAER, good.bee Credit, OMRO, Patria Credit, Rocredit, и Vitas) объединились в национальную рабочую группу. Целью данной группы является оценка влияния микрофинансирования в Румынии и продвижение работы данного сектора среди местных акционеров. К концу этого года, данная рабочая группа подготовит исследование предложений услуг микрофинансирования, используемые для оценки спроса на услуги микрофинансирования в Румынии.

Первая веха в обновлении Европейского кодекса добросовестного поведения в области микрокредитования
Поразделение Европейской Комиссии по вопросам занятости, социальным вопросам и интеграции проведет обновление Европейского добросовестного поведения в области микрокредитования. В связи с этим  во время ежегодной конференции МФЦ-ЕМС 2018 в Бильбао состоялся семинар, где встретились представители организаций и эксперты по микрофинансированию со всей Европы, чтобы обсудить пункты Кодекса, которые требуют обновлений. Подробнее  >>>

Директор МФЦ присоединяется к группе экспертов ЕК по социальной экономике
Гжегорж Галусек, исполнительный директор Микрофинансового центра стал членом экспертной группы европейской комиссии по программе «Социальная экономика и социальное предпринимательство». Подробнее  >>>

Предпринимательская деятельность мигрантов: установление полезных связей и обмен опытом
Вам интересна тема предпринимательской деятельности мигрантов? Вы задаетесь вопросом: есть ли возможность оказать поддержку бизнесу мигрантов, и какие существуют наилучшие практики? Заполните анкету (это займет всего 7 минут) и зарегистрируйтесь в структуре по поддержке предпринимательской деятельности мигрантов! (без каких-либо оплат и обязательств). Целью данной структуры является объединения всех заинтересованных в поддержке предпринимательской деятельности мигрантов. Микрофинансовый центр, вместе с другими партнерами из консорциума MAGNET активно содействуют обмену опытом и знаниями, проводят информационно-разъяснительную работу и программу сетевого обмена. Подробнее  >>>


Между потребностями и доступностью: показатель дефицита внешнего финансирования
В этом исследовании МФЦ рассматривает (не) соответствие между финансовыми потребностями европейских малы и средних предприятий и восприятием доступности внешнего финансирования. Вопрос заключается в следующем: как изменения в воспринимаемой потребности внешнего финансирования (и его доступность) сочетаются с применением моделей внешнего финансирования? Мы также изучаем развитие восприятия доступности финансирования и изменения в воспринимаемых потребностях в период между 2009-2017 годами. Наши выводы могут быть полезны  рганам, отвечающим за формирование и реализацию политики финансирования; а также для провайдерам финансовых услуг для лучшего восприятия факторов, влияющих на использование финансовых продуктов. Подробнее  >>>

Две новые публикации были добавлены в библиотеку МФЦ!
Библиотека МФЦ  - это собрание публикаций по микрофинансированию, финансовой доступности, наращиванию потенциала и другим темам. Специалисты МФЦ делают обзоры тысяч публикаций и рекомендуют отчеты, с котогрыми стоит ознакомится. Недавно мы добавили две публикации:
•    «Как финансовые институты и финтех сотрудничают для обеспечения финансовой доступности: уроки с передовой», подготовлено CENTER FOR FINANCIAL INCLUSION Accion
•    «Рабочий документ ЕИФ 2018/50: Финансовый обзор европейского малого бизнеса  – июль 2018», подготовлено Европейским инвестиционным фондом
Подробнее в библиотеке   >>>

Вебинары МФЦ

Вебинар: «Между потребностями и доступностью: показатель дефицита внешнего финансирования»
31 октября 2018 в 12:00 CET (GMT+2)
На вебинаре будут представлены результаты анализа показателя дефицита финансирования (FinGap) по финансированию МСП в Европе. Данный вебинар будет полезен как для исследователей вопроса дефицита финансирования, так и для органов, отвечающих за формирование и реализацию политики финансирования; а также для провайдеров финансовых услуг, для лучшего восприятия факторов, влияющих на использование финансовых продуктов. Регистрация   >>>

Вебинар: «Coaching for inquiring professionals (Коучинг для пытливых умов)»
30 октября 2018 в 11:00 CET (GMT+2)
Существует немало мифов и преувеличений на счет коучинга - тем не менее, все больше и больше руководителей и персонала отдела продаж подвергаются его воздействию. Присоединяйтесь к вебинару, и мы вместе обсудим все за и против этого инструмента по развитию персонала. Мы определим, что такое коучинг для бизнеса, его применение на конкретных примерах. Серго Нозадзе из микрофинансовой организации Кристал (Crystal), Грузия, поделится своим опытом применения коучинга по развитию руководителей высшего звена. Участники смогут задавать вопросы и делиться своим опытом. Регистрация   >>>

Вебинар: «Peer-mentoring for inquiring professionals (Наставничество для пытливых умов)»
27 ноября 2018 в 11:00 CET (GMT+2)
Обучение путем практических занятий  – это регулярная практика микрофинансовых организаций. В чем заключается неоценимый вклад наставничества? Когда, а главное, как применять его? Обсуждение будет подкрепляться практическим опытом, которым поделятся с нами старшие коллеги. Регистрация   >>>

Новости членов МФЦ

Мы рады представить Вам новых  членов МФЦ : 
-„FinCredit“ Ltd. Banja Luka – микрофинансовая организация из Боснии и Герцеговины;
-Singlify, новая общественная организация из Великобритании. Цель компании заключается в том, чтобы социальные инвесторы и МФО получили доступ к последним достижениям и технологиям финтеха.
-GRANAT из Российской Федерации - небанковская кредитная организация, работающая по лицензии Центрального банка Российской Федерации. 
-SMART CREDIT LLC  – молдавская микрофинансовая организация, которая работает в пяти отраслях, ориентированных на мелких предпринимателей и социально незащищенные слои населения: 70% клиентов SMART CREDIT LLC составляет население из сельских регионов Молдавии, а 56% всех клиентов  – женщины. 
-PCES doo из Македонии  – ИТ-консалтинговая и инжиниринговая компания, основанная на многолетнем опыте в области информационных технологий для финансовых учреждений и цифровых финансовых услуг.

КЕРА, член МФЦ из Греции, удостоился награды ECoCG (Европейского кодекса о добросовестном предоставлении микрокредитов)
Центр развития бизнеса и культуры (KEPA) из Греции за свою инициативу “microSTARS” получил награду за соответствие требованиям Европейскому кодексу о добросовестном предоставлении микрокредитов. Подробнее  >>>

КМФ (КМF), член МФЦ из Казахстана, был объявлен финалистом Европейской премии микрофинансирования
Отборочный комитет Европейской премии микрофинансирования 2018 по «Расширению доступа к финансовым услугам посредством технологий» выбрал трех финалистов, которые продолжат свое состязание за приз в 100 000 евро: КМФ (KMF) из Казахстана, Адван Кот д’Ивуар (Advans CI) с берега Слоновой Кости и ЭСАФ малый финансовый банк (ESAF Small Finance Bank) из Индии. Подробнее  >>>

Эрсте Груп (Erste Group) получили премию «Лучший банк Европы за корпоративную ответственность» от Евромани 
Премия удостаивает знаком отличия инновационную программу социального банкинга Erste Group за то, что они стали «спасательным кругом» для многих в своем регионе. Erste выделил более 140 миллионов евро на кредиты начинающим предпринимателям, сельским фермерам и общественным организациям. Евромани также присудили приз Erste Group как «чемпиону за личностное многообразие и учет индивидуальных особенностей». Подробнее  >>>

Хотите поделиться своими новостями в нашем следующем выпуске?

Напишите нам прямо сейчас!


Эта информационная рассылка получила финансовую поддержку от Программы Европейского союза по занятости и социальным инновациям «EaSI» (2014-2020 годы)
Microfinance Centre (MFC)
ul.Noakowskiego 10/38
00-666 Warszawa
tel./fax.: (+48 22) 622 34 65

Find us on Facebook

Click here to unsubscribe from our mailing lists