|
View this message in a browser
|
| |
|
|
|
Dear Friends,
The new MFC Global Newsletter is ready for you to read and discuss! As usual we have prepared the best selection of announcements concerning the microfinance sector.
You will find here sections devoted to MFC projects, COVID19 supporting programmes, European Union policies, migrant entrepreneurship acceleration, Members & Partners news and much more.
This Newsletter is special since we are presenting you the 2019 MFC Annual Report!
We warmly invite you to dive into the news prepared by MFC editors.
Do not forget to follow MFC profiles on social media [Facebook, LinkedIn, Twitter]
Have a good autumn!
#staysafe
On behalf of the whole MFC team
Aleksandra Sinikka Karabon
MFC Communications Coordinator,
Aleksandra[at]mfc.org.pl
TO MAKE SURE YOU RECEIVE ALL THE IMPORTANT INFORMATION FROM THE MICROFINANCE SECTOR ADD OUR ADDRESS – crm@mfc.org.pl TO YOUR ADDRESS BOOK OR WHITELIST
ENGLISH VERSION
|
|
MFC Annual Report 2019 has been published!
We are pleased to share with you the MFC Annual Report 2019. You can find here information about Microfinance Centre’s projects.
In 2019 we continued to advance the digitalization strategy, to provide support for MFIs to become strong social finance institutions that are equipped to embrace new technological opportunities. One of our projects supporting digitalization of MFIs is Digital Literacy Bootcamp – if you do not know it yet, do not hesitate to take a closer look on this webinar series.
READ THE MFC ANNUAL REPORT 2019
In this report we present also the highlights of MFC Annual Conference in Istanbul, which many of you attended in May last year. There is also room for tools, publications, projects related to migrant entrepreneurship, and Borrow Wisely Campaign. There is much more, just click above to download the MFC Annual Report 2019!
Borrow Wisely Campaign 2020
– the 7th edition is here during the whole October!
This year the format will be modified due to the pandemic restrictions. But that does not mean the Campaign will have a lesser impact. Just the contrary: our aim is to take advantage of the power of online communication as much as possible, in order to spread the word about the positive outcomes of taking loans wisely.
Some of the partnering institutions will combine both online presence with the offline activities. They will organize the events to reach to their Clients and Staff and educate them directly, introducing all the necessary health and security measures.
Despite the different #BorrowWisely form this year, the core idea stays the same: we unite to educate Clients how to avoid too much debt thanks to borrowing money in a wise way.
Do not forget to:
Digital Literacy Bootcamp is back!
Last #DigLit semester was pretty intensive for the Bootcamp adepts. We are not slowing down though – each Tuesday this fall, as usual at 11:00 CET you will have an opportunity to learn about indispensable digital solutions for MFIs.
The webinars are free of charge and are conducted by experts in their fields. Here you will find everything you need to know about this project! Tens of successful and widely attended webinars along with their recordings available to watch at any time. To facilitate the learning process and to motivate you even more, we have introduced the certification procedure. If some of the tracks have interested you particularly, why don’t you watch the corresponding videos, take our quiz tests and receive a dedicated certificate? Worth giving a try! If you have any questions regarding the certification, write to Ewa Bańkowska [ewa@mfc.org.pl].
The webinar organization wouldn’t be possible without the kind financial support from our founders : EIB Insitute, EFSE Development Facility and European Commission . Thank you!
Read more about the fall edition
Following the success and importance of Digital Literacy Bootcamp, MFC invites you to the new webinar series Leaders in digital era. The ambient change in the world impacts the staff behavior, attitudes towards work and the way they communicate. Leaders of today not only manage remote teams, facilitate online meetings and read in between the lines of emails. They also need to motivate people isolated from their teams, they need to solve conflicts rooting in emoticons based communication. Join our experts, working on digitalization with senior managers and CEOs of top companies and organizations – a team of coaches and experts walking leaders into new era of fast changing volatile world, helping them apply agile management skills and tools. Read more and register
COVID-19 pandemic-related support for the MF sector
We are all facing difficult times of Corona Virus Disease pandemic at the moment. MFC team is working hard to support the microfinance sector.
Microfinance Centre is inviting you to watch two webinars where we were be presenting the findings of our research. The surveys aimed at assessing the impact of the pandemic both on microfinance institutions and their clients.
The results were presented by Kinga Dąbrowska and Justyna Pytkowska from MFC and their Guests.
Read more on the research and webinars
How an MFI can act best during the time of the pandemic? We are compiling all relevant initiatives that could benefit your businesses. Learn from the others’ practices & share yours! On this special resources page you will learn also about institutional and organizational solutions. We will be updating this webpage as new ideas come up, so do not forget to check it regularly. We are doing best to support the sector, You are not alone during this troublesome times! Check out the resources centre
One of our responses is a series of webinars How to Build a Corporate Immune System in Response to COVID-19 which is being widely attended and greatly appreciated by microfinance professionals. It was also one of the first series responding to the crisis situation in the sector. Watch the webinar recordings and see the sessions’ descriptions
MFC Member Business & Finance Consulting organized the Ask BFC series on the topic of “Digitizing MSME Finance”. Each webinar is a one-hour Q&A session with 3-4 international experts presenting short case studies and answering questions received both before and during the session. To listen to podcasts from previous webinars, please visit the Ask BFC webpage.
MFC Member, Inpulse joined forces with ADA and the Fondation GCA – Grameen Crédit Agricole to keep monitoring the effects of the COVID-19 crisis among their MFI partners.The results of the survey carried out between July 23rd and August 6th, 2020, based on 91 partners from 42 countries in Europe, Africa, Asia, and Latin America, show that MFIs are still facing operational and financial difficulties. Nevertheless, their PAR 30 seems to have stabilized and liquidity has been well managed. Read the full results [EN – FR- ES]
The European Fund for Southeast Europe (EFSE) conducted an impact study to learn more about and respond to the current challenges and needs of micro and small enterprises (MSEs) dealing with the impact of the COVID-19 crisis and the first lockdown. Read the report study
Several months into a global crisis with enormous implications for the financial inclusion sector, e-MFP launched a special Covid-19 edition of the Financial Inclusion Compass survey in English, French and Spanish - a genuinely cross-sector look at what challenges different stakeholder groups are facing, what they see as the medium-term priorities to transition out of the crisis, and what a post-COVID sector will look like. Learn about the findings [EN – FR- ES]
European News
EIF and European Commission Launch New Covid-19 Measures Supporting Micro- and Social Enterprises Under the EaSI Guarantee Instrument The new measures will support micro- and social enterprises as well as individual micro-borrowers hit by the socio-economic consequences of the coronavirus pandemic. The objective of the new COVID-19 measures is to further incentivise financial intermediaries to lend money to small businesses, mitigating the sudden increase in perceived risk triggered by the coronavirus pandemic, and alleviating working capital and liquidity constraints of final beneficiaries targeted by the EaSI programme.
Consultations : European Commission invites relevant institutions to provide their feedback on following topics: Integration of migrants public consultation (Deadline: 21 October 2020) and Pillar of social rights have your say (Deadline: 30 November). More information you can find on our website
Respond to the Call for Proposals on Social Innovation – Establishing and Testing Integrated Interventions Aimed at Supporting People in (the Most) Vulnerable Situations – deadline 15 October
European Investment Bank Institute – Discover the 15 best European Social Entrepreneurs. The Social Innovation Tournament recognises and supports the best European social entrepreneurs. It promotes innovative ideas and rewards initiatives that contribute to creating social, ethical or environmental impact. Typically, it covers projects in the areas of education, healthcare, the environment, circular economy, inclusion, job creation, ageing and many more.
EIB Institute with partners is also organizing October Days for Sustainable Development (ODSD) – online edition. This year’s theme is: Biodiversity loss and pandemic emergency: reverse the trend and build a sustainable future. Read more and register! Every year since 2015 (the year of the adoption of the Sustainable Development Goals – SDGs), the October Days for Sustainable Development (ODSD) have contributed to the global debate on the SDGs by enhancing dialogue among stakeholders. Due to the current pandemic, the sixth edition of the October Days for Sustainable Development goes online. The conference will address recent trends of loss of biodiversity in the context of the current pandemic.
Migrant entrepreneurship – MAGNET
As part of our European programme MAGNET Consortium, M-UP, SPARK is promoting the Barcelona Declaration: Turning migrants into job creators campaign, with the aim of improving the conditions of migrants when creating businesses in Europe, facilitating their social integration and job creation. The Declaration is a call to action to all the actors that can contribute to remove the additional barriers that migrant entrepreneurs have to face when setting up a business, such as restrictive administrative regulations, unknowledge of business frameworks, cultural differences, lack of social capital, access to finance restrictions or xenophobia and racism
After months of lockdown that has disproportionately affected the world’s disadvantaged communities, especially those with their own businesses to run, the need to support these people is more important than ever. The Growing Europe online conference, co-organized by the MAGNET Consortium which MFC is proudly partnering, brought together migrants, refugees, policy makers, NGOs and the private sector to focus on ‘Boosting Migrant Entrepreneurship Networks’. Read about this Conference, which took place in September
WATCH the video : Migrant Entrepreneurship Academy – What Is It About? Participants’ Testimonials The Academy is a series of off line and online training sessions, delivered by Magnet consortium partners. The topics cover legal and cultural aspects of doing business in Europe, service design principles, coaching and mentoring basics, and access to finance, which was delivered by MFC.
Migrant Entrepreneurs and MFIs – Why and How? Watch the webinar recording (23 July 2020) Are migrants a market for MFIs? Migrant entrepreneurship rises as a topic on the agenda of European Commission, boosted by the recent so called migration crisis. The webinar discussed the reasons for that interest, as well as diagnosed the opportunities for microfinance. We tried to identify the differences between serving migrants and locals, as well as review the risks related to this target group.
Even more of MFC Members and Partners news
JOBS MFI – Welcome to the New MFC Member from Bulgaria!
JOBS MFI was created in 2010 as a part of the Group of The Bulgarian Development Bank. Its main purpose is to facilitate the access to financing of the micro- and small businesses, agricultural producers, freelancers, craftsmen and start-ups who develop or start new business. The main purpose is a long term providing of financial services to the micro- and small enterprises.
News from Albanian Microfinance Association : Annual Report and COVID-19 Survey - We congratulate AMA on their great work and continuous efforts to support the microfinance sector in Albania. Check out their activities!
MFC Member: Banca Etica – Impact Report 2020. This report provides all stakeholders with our definition of the “impact” concept and, above all, the data collected with the most recent version of our recording, measurement and reporting procedure: the “Socio-Environmental Impact Assessment” (SEA).
6th European Microfinance Day Campaign It will come as no surprise that our main focus for this year will be the crisis created by the Covid-19 pandemic. Behind this year’s tagline, ‘Weathering the storm’, we want to celebrate the resilience and adaptability of the sector, looking back at all these ideas, actions, initiatives, sometimes drastic changes put in place during the first months of the pandemic to ensure business continuity for some of those who needed it the most.
Thanks for reading!
MFC Team
Do not forget to follow MFC profiles on social media [Facebook, LinkedIn, Twitter]
TO MAKE SURE YOU RECEIVE ALL THE IMPORTANT INFORMATION FROM THE MICROFINANCE SECTOR ADD OUR ADDRESS – crm@mfc.org.pl TO YOUR ADDRESS BOOK OR WHITELIST
Top of the section
 |
This Newsletter has received financial support from the European Union Programme for Employment and Social Innovation "EaSI" (2014-2020). For further information please consult: http://ec.europa.eu/social/easi |
|
|
РУССКАЯ ВЕРСИЯ
|
Дорогие друзья,
Новый Глобальный информационный бюллетень МФЦ готов для прочтения и обсуждения! Как обычно, мы подготовили лучшую подборку новостей, касающихся микрофинансового сектора.
Здесь вы найдёте разделы, посвящённые проектам МФЦ, программам поддержки в условиях COVID19, политике Европейского Союза, ускорению развития предпринимательства среди мигрантов, новостям для членов и партнёров МФЦ и многому другому.
Этот информационный бюллетень особенный, так как мы представляем вам Годовой отчёт МФЦ за 2019 год!
С радостью приглашаем вас ознакомиться с новостями, подготовленными редакторами МФЦ.
Также не забывайте следить за профилями МФЦ в социальных сетях:
[Facebook, LinkedIn, Twitter]
Хорошей осени!
Команда Микрофинансового центра
Опубликован Годовой отчёт МФЦ 2019!
Мы рады поделиться с вами годовым отчётом МФЦ за 2019 год. Здесь вы можете найти информацию о проектах Микрофинансового центра.
В 2019 году мы продолжили развивать стратегию дигитализации, оказывая поддержку МФО в превращении их в мощные институты социального финансирования, способные использовать новые технологические возможности. Одним из наших проектов, поддерживающих дигитализацию МФО, является Интенсив по цифровой грамотности — если вы ещё не знакомы с ним, не упустите шанс углубиться в эту серию вебинаров.
ОЗНАКОМИТЬСЯ С ГОДОВЫМ ОТЧЁТОМ МФЦ ЗА 2019 Г.
В этом отчёте мы также представляем основные моменты Ежегодной конференции МФЦ в Стамбуле, в которой многие из вас приняли участие в мае прошлого года. Мы также уделили время инструментам, публикациям, проектам, связанным с предпринимательством мигрантов и кампанией Borrow Wisely, а также многому другому. Просто по ссылке выше, чтобы скачать Годовой отчёт МФЦ за 2019 год!
Кампания Borrow Wisely 2020
— 7-я часть доступна в течение всего октября!
В этом году формат будет изменён в связи с карантинными ограничениями, однако это не повлияет на эффективность влияния Кампании. Напротив, наша цель — максимально использовать возможности онлайн-коммуникаций, чтобы распространять информацию о положительных результатах разумного получения кредитов.
Некоторые учреждения-партнёры будут сочетать онлайн-присутствие и офлайн-деятельность. Они планируют организовывать мероприятия, чтобы доносить информацию до своих клиентов и сотрудников и обучать их напрямую, внедряя все необходимые меры по охране здоровья и безопасности.
Несмотря на различную форму #BorrowWisely в этом году, основная идея остаётся неизменной: мы объединяемся для того, чтобы объяснить клиентам, как избежать слишком большого долга посредством разумного заимствования денег.
Не забудьте:
- Подписаться на профили МФЦ в социальных сетях [Facebook, LinkedIn, Twitter], чтобы получать информацию обо всех мероприятиях партнёров "Borrow Wisely"
- Подписаться на официальные хэштэги — #2020BWC и #BorrowWisely, чтобы не пропускать важные новости
Учебный курс по цифровой грамотности возвращается!
Прошлый семестр #DigLit был довольно насыщенным для участников Интенсива. Но мы не сбавляем обороты — этой осенью каждый вторник, как обычно, в 11:00 по центральноевропейскому времени у вас будет возможность узнать о незаменимых цифровых решениях для МФО.
Вебинары проводятся бесплатно экспертами в своих областях. Здесь вы найдёте всё, что нужно знать об этом проекте! Десятки успешных и широко посещаемых вебинаров и их записи доступны для просмотра в любое время. Чтобы облегчить процесс обучения и ещё больше мотивировать вас, мы ввели процедуру сертификации. Если отдельные направления вас особенно заинтересовали, почему бы не посмотреть соответствующие видеоматериалы, пройти наши тесты-викторины и получить специальный сертификат? Стоит попробовать! Если у вас возникли вопросы относительно сертификации, обращайтесь к Эве Баньковской [ewa@mfc.org.pl].
Организация вебинара была бы невозможна без любезной финансовой поддержки наших учредителей: EIB Insitute, EFSE Development Facility и Европейской Комиссии. Спасибо!
Подробнее об осенней сессии
Учитывая успех и важность Интенсива по цифровой грамотности, МФЦ приглашает вас принять участие в новой серии вебинаров «Лидеры цифровой эры». Изменения в окружающем мире неизбежно влияют на состояние и поведение сотрудников, их отношение к работе и к тому, как они общаются. Современные лидеры не только управляют удалёнными командами, проводят онлайн-встречи и умеют читать между строк в электронной почте. Они также должны мотивировать людей, изолированных от своих команд, и уметь решать конфликты, которые могут возникать из-за общения, ограниченного перепиской и смайликами. Присоединяйтесь к нашим экспертам, которые работают над дигитализацией вместе с топ-менеджерами и руководителями топ-компаний и организаций, — команде тренеров и экспертов, выводящих лидеров в новую эру быстро меняющегося и нестабильного мира и помогающих применять гибкие управленческие навыки и инструменты.
Первый вебинар состоится
Поддержка сектора МФ в связи с пандемией COVID-19
В настоящее время все мы переживаем трудные времена в связи с пандемией коронавирусной инфекции. Команда МФЦ прилагает все усилия для поддержки микрофинансового сектора.
Микрофинансовый центр приглашает вас принять участие в двух вебинарах, на которых мы представим результаты нашего исследования. Целью опросов является оценка воздействия пандемии как на микрофинансовые организации, так и на их клиентов.
Результаты будут представлены Кингой Домбровской и Юстиной Пытковской из МФЦ и их гостями.
Подробнее об исследованиях и вебинарах
Как МФО может действовать во время пандемии наилучшим образом? Мы собираем все соответствующие инициативы, которые могут принести пользу вашему бизнесу. Узнайте о практиках других и поделитесь своими! На этой специальной странице ресурсов вы также узнаете об институциональных и организационных решениях. Мы будем обновлять эту веб-страницу по мере появления новых идей, поэтому не забывайте регулярно её проверять. Мы делаем всё возможное для поддержки сектора, вы не одиноки в это трудное время! Узнайте больше в ресурсном центре.
Одним из наших предложений является серия вебинаров «Как построить корпоративную иммунную систему в ответ на COVID-19», которые пользуются широкой популярностью и высоко ценятся профессионалами в области микрофинансирования. Кроме того, это была одна из первых серий семинаров, посвящённых кризисной ситуации в секторе. Посмотрите записи вебинаров и ознакомьтесь с содержанием сессий.
Член МФЦ Business & Finance Consulting организовал серию «Задайте вопрос BFC» на тему «Оцифровка финансов МСП». Каждый вебинар представляет собой одночасовую сессию вопросов и ответов с участием 3–4 международных экспертов, которые представляют краткие тематические исследования и отвечают на вопросы, полученные как до, так и во время сессии. Чтобы прослушать подкасты с предыдущих вебинаров, посетите страницу «Задайте вопрос BFC».
Член МФЦ компания Inpulse объединила усилия с ADA и Fondation GCA — Grameen Crédit Agricole для дальнейшего мониторинга последствий кризиса COVID-19 среди своих партнёров по МФО. Результаты опроса, проведённого с 23 июля по 6 августа 2020 г. на базе 91 партнёра из 42 стран Европы, Африки, Азии и Латинской Америки, показывают, что МФО всё ещё сталкиваются с операционными и финансовыми трудностями. Тем не менее их PAR 30, похоже, стабилизировалось, а ликвидность успешно управляется. Ознакомьтесь с полными результатами [EN — FR — ES]
Спустя несколько месяцев после начала глобального кризиса, имеющего огромные последствия для инклюзивного финансового сектора, e-MFP выпустила специальное COVID-19-издание опроса «Компас по финансовой инклюзии» на английском, испанском и французском языках — реальный межотраслевой обзор того, с какими проблемами сталкиваются различные группы заинтересованных сторон, каковы, по их мнению, среднесрочные приоритеты для выхода из кризиса и как будет выглядеть сектор после выхода из кризиса. Ознакомьтесь с результатами [EN — FR — ES].
Новости Европы
EIF и Европейская комиссия запускают новые меры по поддержке микро- и социальных предприятий в условиях COVID-19 в рамках гарантийного инструмента EaSI. Новые меры направлены на поддержку микро- и социальных предприятий, а также отдельных микрозаёмщиков, пострадавших от социально-экономических последствий пандемии коронавируса. Цель новых мер по COVID-19 заключается в дальнейшем стимулировании финансовых посредников к кредитованию малых предприятий, смягчении внезапного увеличения предполагаемого риска, вызванного пандемией коронавируса, и ослаблении ограничений на оборотный капитал и ликвидность конечных бенефициаров, на которых нацелена программа EaSI.
Консультации: Европейская комиссия предлагает соответствующим учреждениям представить свои отзывы по следующим темам: общественная консультация по интеграции мигрантов (Крайний срок: 21 октября 2020 г.) и Столп социальных прав: вам слово (Крайний срок: 30 ноября). Дополнительную информацию вы можете найти на нашем сайте.
Отклик на конкурс проектных предложений по социальным инновациям — Создание и тестирование комплексных мер, направленных на поддержку людей в (наиболее) уязвимых ситуациях — крайний срок 15 октября.
Институт Европейского инвестиционного банка — Откройте для себя 15 лучших европейских социальных предпринимателей. Турнир социальных инноваций признаёт и поддерживает лучших европейских социальных предпринимателей. Он продвигает инновационные идеи и поощряет инициативы, которые способствуют созданию социального, этического или экологического воздействия. Как правило, он охватывает проекты в области образования, здравоохранения, окружающей среды, экономики замкнутого цикла, инклюзии, создания рабочих мест, старения и многого другого.
Институт ЕИБ совместно с партнёрами также проводит Октябрьские дни устойчивого развития (ODSD) — онлайн. Тема этого года: Утрата биоразнообразия и чрезвычайная пандемическая ситуация: обратить эту тенденцию вспять и построить стабильное будущее. Узнайте больше и зарегистрируйтесь! Ежегодно начиная с 2015 года (года принятия Целей устойчивого развития — ЦУР) Октябрьские дни устойчивого развития (ODSD) вносят свой вклад в глобальную дискуссию по ЦУР, способствуя расширению диалога между заинтересованными сторонами. В связи с текущей пандемией шестое по счёту проведение «Октябрьских дней устойчивого развития» теперь происходит в онлайн-режиме. На конференции будут рассмотрены последние тенденции утраты биоразнообразия в контексте нынешней пандемии.
Предпринимательство мигрантов — MAGNET
В рамках нашей европейской программы MAGNET Consortium, M-UP, SPARK продвигает Барселонскую декларацию: Превращение мигрантов в создателей рабочих мест, с целью улучшения условий для мигрантов при создании бизнеса в Европе, облегчения их социальной интеграции и создания рабочих мест. Декларация является призывом к действию для всех субъектов, которые могут способствовать устранению дополнительных барьеров, с которыми сталкиваются предприниматели-мигранты при создании бизнеса, таких как ограничительные административные правила, незнание основ бизнеса, культурные различия, отсутствие социального капитала, нехватка социального капитала, влияние финансовых ограничений или ксенофобия и расизм.
После многомесячной изоляции, непропорционально сильно сказавшейся на положении ущемлённых слоёв населения во всём мире, особенно тех, у кого есть собственные предприятия, нужда в поддержке этих людей как никогда важна. Онлайн-конференция «Растущая Европа», совместно организованная Консорциумом MAGNET, с которым МФЦ с гордостью сотрудничает, собрала мигрантов, беженцев, политиков, НПО и частный сектор, чтобы сфокусировать своё внимание на «Развитии предпринимательских сетей мигрантов». Прочтите подробнее об этой конференции, которая состоялась в сентябре.
Смотреть видео: Академия предпринимательства мигрантов — Что это? Отзывы участников. Академия — это серия офлайн- и онлайн-тренингов, проводимых партнёрами по консорциуму «Магнит». Темы охватывают правовые и культурные аспекты ведения бизнеса в Европе, принципы разработки услуг, основы коучинга и менторства, а также доступ к финансированию, которое было предоставлено МФЦ.
Предприниматели-мигранты и МФО — Почему и как? Смотрите запись вебинара (23 июля 2020 г.). Являются ли мигранты рынком для МФО? Предпринимательство среди мигрантов поднимается как тема в повестке дня Европейской Комиссии, подогреваемая недавним так называемым миграционным кризисом. В ходе вебинара были обсуждены причины такого интереса, а также диагностированы возможности микрофинансирования. Мы попытались выявить различия между обслуживанием мигрантов и местных жителей, а также рассмотреть риски, связанные с этой целевой группой.
Ещё больше новостей о членах и партнёрах МФЦ
JOBS MFI — Приветствуем нового члена МФЦ из Болгарии!
JOBS MFI был создан в 2010 году как часть Группы Болгарского Банка Развития. Его основной целью является облегчение доступа к финансированию для микро- и малых предприятий, сельскохозяйственных производителей, фрилансеров, ремесленников и стартапов, которые развивают свой бизнес или начинают новый. Основной целью является долгосрочное предоставление финансовых услуг микро- и малым предприятиям.
Новости Албанской Микрофинансовой Ассоциации: Годовой Отчёт и Опрос по COVID-19 — Мы поздравляем АМА с большой проделанной работой и постоянными усилиями по поддержке микрофинансового сектора Албании. Ознакомьтесь и вы с их деятельностью!
Член МФЦ: Banca Etica — Отчёт о воздействии 2020. Этот отчёт предоставляет всем заинтересованным сторонам наше определение понятия «воздействие» и, прежде всего, данные, собранные с помощью последней версии нашей процедуры учёта, измерения и отчётности: «Оценка воздействия на социальную и окружающую среду» (SEA).
6-я кампания Европейского дня микрофинансирования. Неудивительно, что в этом году мы будем уделять основное внимание кризису, возникшему в результате пандемии COVID-19. Под девизом этого года — «Переждать бурю» — мы хотим отметить жизнеспособность и адаптируемость сектора, оглядываясь на все эти идеи, действия, инициативы, а иногда и радикальные изменения, введённые в первые месяцы пандемии, чтобы обеспечить непрерывность бизнеса для тех, кто больше всего в этом нуждался.
Благодарим за внимание!
Команда МФЦ
Не забудьте подписаться на профили МФЦ в социальных сетях. [Facebook, LinkedIn, Twitter]
|
|
Top of the section
|
Эта информационная рассылка получила финансовую поддержку от Программы Европейского союза по занятости и социальным инновациям «EaSI» (2014-2020 годы) http://ec.europa.eu/social/easi |
|
|
|
|
Estimados Amigos:
¡La nueva edición del boletín informativo global del MFC ya está disponible para leer y debatir! Como siempre, hemos preparado la mejor selección de los anuncios acerca del sector de microfinanzas.
Abajo encontrarán las secciones dedicadas a los proyectos del MFC, los programas de apoyo COVID19, las políticas de la Unión Europea, la promoción del espíritu empresarial entre los migrantes, las noticias de los Miembros y de los Socios y mucho más.
Además, esta edición del boletín es especial, ya que ¡les presentamos en ella el Informe Anual MFC 2019!
Les invitamos cordialmente a que se zambullan en las noticias preparadas por los editores MFC.
Tampoco se olviden de seguirnos en las redes sociales [Facebook, LinkedIn, Twitter]
¡Qué tengan un buen otoño!
El Equipo del Microfinance Centre
¡Se publica el Informe Anual MFC 2019!
Nos complace compartir con Ustedes el Informe Anual MFC 2019. Aquí encontrarán más detalles sobre los proyectos del Microfinance Centre.
En 2019 nos seguimos con la estrategia de digitalización, prestando apoyo a las IMFs para convertirlas en unas instituciones financieras fuertes y capaces de aprovechar las nuevas oportunidades tecnológicas. Uno de nuestros proyectos cuyo objetivo es fomentar la digitalización es el Bootcamp de alfabetización digital. Si aún no lo conocen, no duden en seguir de cerca esta serie de seminarios web.
LEAN EL INFORME ANUAL MFC 2019
En el informe presentamos también lo más destacado de la Conferencia Anual del MFC, que muchos de Ustedes habían atendido en Estambul en mayo del año pasado. Además, el informe contiene herramientas, publicaciones, unos proyectos relacionados al espíritu empresarial de los migrantes y la campaña Preste con prudencia. ¡Para acceder a toda esta información y mucho más, basta con hacer un clic arriba y descargar el Informe Anual MFC 2019!
¡La Campaña Preste con prudencia 2020:
¡La séptima edición se celebra durante todo el octubre!
Dadas las restricciones relacionadas a la pandemia, este año se ha modificado el formato. Igual, esto no significa que la campaña será menos impactante. Al contrario: nuestro propósito es aprovechar al máximo el poder de la comunicación en línea para difundir el mensaje de los efectos positivos de tomar préstamos de forma prudente.
Algunas de las instituciones asociadas combinarán la presencia en Internet con actividades fuera de línea y organizarán eventos para llegar a los Clientes y el Personal y instruirlos en directo, observando las necesarias medidas de salud y de seguridad.
Pese a que este año la campaña #BorrowWisely sea diferente, su idea clave sigue sin cambiar: nos unimos para enseñar a los Clientes cómo evitar el endeudamiento excesivo por prestar dinero de manera prudente.
No se olviden de
¡Vuelve el Bootcamp de alfabetización digital!
Los participantes del Bootcamp encontraron el último semestre #DigLit bastante intenso. Igual, ni pensamos en ralentizar: este otoño, cada martes, siempre a las 11:00 CET, tendrán la oportunidad de aprender sobre las soluciones digitales esenciales para las IMFs.
Los seminarios web son gratuitos y realizados por especialistas expertos en sus campos respectivos. ¡Todo lo que hay que saber sobre este proyecto se encuentra aquí! Decenas de seminarios web exitosos y con gran asistencia junto con sus grabaciones vídeo están disponible en cada momento. Para facilitar el proceso de aprendizaje y motivar a Ustedes incluso más, hemos introducido el procedimiento de certificación. Si algunas de las pistas les han interesado en particular, ¿por qué no ver las grabaciones correspondientes, hacer un test y recibir un certificado dedicado? ¡Vale la pena probar! Si tienen algunas preguntas sobre la certificación, pónganse en contacto con D.ª Ewa Bańkowska [ewa@mfc.org.pl].
La organización de los seminarios web no sería posible sin el amable apoyo financiero de nuestros fundadores: Instituto EIB, EFSE Development Facility y la Comisión Europea . ¡Gracias!
Lean más sobre la edición de otoño.
Siguiendo el éxito y la magnitud del Bootcamp de alfabetización digital, MFC les invita a la nueva serie de seminarios web «Leaders in digital era» (Los líderes en la época digital). El cambio del ambiente en el mundo afecta el comportamiento del personal, sus actitudes ante el trabajo y su manera de comunicarse. Los líderes de hoy no se limitan a gestionar equipos remotos, facilitar reuniones en línea o leer entre líneas de los correos electrónicos. También tienen que motivar a las personas aisladas de sus equipos y resolver conflictos arraigados en comunicación a base de los emoticonos. Júntense a nuestros expertos que trabajan en el ámbito de digitalización con los altos cargos y los CEO de las empresas y organizaciones más prominentes —un equipo de entrenadores y expertos que guían a los líderes hacia una nueva época de un mundo volátil y en rápida mutación, ayudándoles aplicar las capacidades de gestión y herramientas ágiles.
Apoyo COVID-19 al sector de microfinanzas
Todos nos enfrentamos a una época difícil de la pandemia de enfermedad del coronavirus. El equipo MFC está trabajando con ahínco para prestar apoyo al sector de microfinanzas.
Microfinance Centre les invita a unirse a dos seminarios web en las que presentamos las conclusiones de nuestras encuestas. Ambos estudios se centraban en la evaluación del impacto de la pandemia en las instituciones microfinancieras y en sus clientes.
Los resultados serán presentados por D.ª Kinga Dąbrowska y D.ª Justyna Pytkowska del MFC y por sus invitados.
Lean más sobre la investigación y los seminarios web.
¿Qué es lo mejor que puede hacer una IMF en la época de la pandemia? Vamos recogiendo toda la información sobre iniciativas pertinentes que puedan beneficiar sus negocios. ¡Aprendan de las prácticas de otros y compartan las suyas! En esta página especial de recursos leerán también sobre las soluciones institucionales y organizativas. Vamos actualizando esta página Web según surgen ideas nuevas, pues no olvidéis de visitarla de manera regular. Hacemos todo lo posible para apoyar al sector. ¡Recuerden que no están solos en este tiempo difícil! Descubren el centro de recursos.
Una de nuestras respuestas es la serie de seminarios web «How to Build a Corporate Immune System in Response to COVID-19» (¿Cómo crear un sistema inmunológico corporativo ante el COVID-19?), que goza de gran interés y una recepción muy positiva entre los profesionales de las microfinanzas. Además, es una de las primeras series creadas en respuesta a la situación de crisis en el sector. Vean las grabaciones del seminario o consulten las descripciones de las sesiones.
Business & Finance Consulting, un miembro del MFC, organizó una serie titulada«Ask BFC» (Pregúntale al BFC) sobre el tema de «Digitizing MSME Finance» (Digitalización de las finanzas de los MPYME). Cada seminario web consiste en una sesión de preguntas y respuestas de una hora de duración con 3 o 4 expertos que presentan estudios de caso breves y responden a las preguntas recibidas antes y durante la sesión. Para escuchar los podcasts de los seminarios anteriores, por favor, acudan a lapágina web de «Ask BFC».
Inpulse, un miembro del MFC, une sus fuerzas con ADA y la Fundación Grameen Crédit Agricole para monitorear el impacto de la crisis del COVID-19 en sus instituciones microfinancieras socias. Los resultados de la encuesta realizada entre el 23 de julio y el 6 de agosto de 2020 entre 91 socios de unos 42 países de Europa, África, Asia y América Latina indican que las IMFs aún experimentan dificultades operativas y financieras. Sin embargo, su PAR 30 parece haberse estabilizado y su liquidez bien manejada. Lean los resultados completos [EN – FR- ES]
Después de unos meses de una crisis mundial de implicaciones descomunales para el sector de la inclusión financiera, e-MFP lanzó una edición especial de su encuesta Financial Inclusion Compass en inglés, francés y español, que proporciona una auténtica perspectiva transversal a los desafíos encarados por los diferentes grupos de interesados, a las percibidas prioridades a medio plazo para salir de la crisis y a cómo va ser el sector pos-Covid. Lean más sobre las conclusiones [EN – FR- ES]
Noticias Europeas
El FEI y la Comisión Europea lanzan las Nuevas medidas COVID-19 de apoyo a las microempresas y las empresas sociales como parte del Instrumento de Garantía EaSI. Dichas medidas ofrecerán apoyo a las microempresas y las empresas sociales, así como a los micro-prestatarios individuales afectados por las secuelas sociales y económicas de la pandemia del coronavirus. El objetivo de las nuevas medidas COVID-19 es incentivar a los intermediarios financieros a ofrecer préstamos a las empresas pequeñas, limitando el incremento repentino del riesgo percibido causado por la pandemia del coronavirus y disminuyendo de este modo las restricciones a la capital circulante y la liquidez de los beneficiarios finales del programa EaSI.
Consultas: La Comisión Europea invita a todas las instituciones relevantes a dar sus opiniones sobre los temas siguientes: Consultas públicas sobre La Integración de los migrantes (Plazo: 21 de octubre 2020) y Opina sobre el Pilar europeo de derechos sociales (Plazo: 30 de noviembre). Más información disponible en nuestra página web.
Respondan a la Convocatoria de propuestas sobre la innovación social: Creando y probando intervenciones integradas centradas en la gente en las situaciones (más) vulnerables – el plazo 15 de octubre.
Instituto Banco Europeo de Inversiones: Descubran a los 15 mejores empresarios sociales europeos. El Torneo de Innovación Social reconoce y apoya a los mejores empresarios sociales europeos. Promueve ideas innovadoras y premia iniciativas que logran un impacto social, ético o medioambiental. En el Torneo suelen participar proyectos de tales campos como la educación, la economía circular, la inclusión, la creación de empleo, el envejecimiento y muchos más.
Instituto BEI, junto con sus socios, organiza también la edición en línea de October Days for Sustainable Development (Días de Desarrollo Sostenible de Octubre, o ODSD por sus siglas en inglés). Este año el tema es: La pérdida de la biodiversidad y la emergencia de la pandemia: invertir la tendencia y crear un futuro sostenible. ¡Lean más y regístrense! Cada año, desde el 2015, o sea el año de la adopción de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS), los Días de Desarrollo Sostenible de Octubre contribuyen al debate global sobre los ODS, fomentando el diálogo entre los interesados. A causa de la pandemia, la sexta edición de los Días de Desarrollo Sostenible de Octubre se celebrará en línea. La conferencia abarcará el tema de la pérdida de la biodiversidad en el contexto de la pandemia actual.
Espíritu empresarial de los migrantes: MAGNET
En el marco de nuestro programa europeo el Consorcio MAGNET, M-UP, SPARK promueven la campaña de la Declaración Barcelona: Convertir a los migrantes en generadores de empleo , cuyo objetivo es mejorar las condiciones para los migrantes que abren sus negocios en Europa, facilitando su integración social y creación de empleo. La Declaración es un llamado a la acción para todos los actores que puedan contribuir a la eliminación de las barreras adicionales enfrentadas por los empresarios migrantes a la hora de iniciar empresas. Los obstáculos incluyen regulaciones administrativas restrictivas, falta de conocimiento de las estructuras comerciales, falta del capital social, restricciones al acceso a la financiación o racismo y xenofobia.
Tras los meses de lockdown, que afectaron de manera tan desproporcionada a las comunidades más desfavorecidas del mundo, y especialmente a los propietarios de empresas, la necesidad de apoyar a esta gente es más actual que nunca. La conferencia en línea «Growing Europe» (Europa creciente), coorganizada por el Consorcio MAGNET y cuyo socio orgulloso es el MFC, reunió a los migrantes, los refugiados, los responsables de las políticas, las ONGs y el sector privado, para enfocarse en cómo «Fortalecer las redes comerciales de los migrantes» Lean sobre esta conferencia que se ha celebrado este septiembre.
VEAN el vídeo: Academia Empresarial para los Migrantes: ¿De qué se trata? Testimonios de los participantes. La Academia comprende una serie sesiones de formación en línea y en vivo impartidas por los socios del Consorcio Magnet. Los asuntos incluyen los aspectos legales y culturales de hacer negocios en Europa, los principios del diseño de servicios, las bases de asesoramiento y orientación, así como el acceso a las finanzas proporcionado por el MFC.
Empresarios migrantes y las IMFs: ¿Cómo y por qué? Vean la grabación del seminario web (de 23 de julio de 2020) titulado «Are migrants a market for MFIs?» (¿Son los migrantes un mercado para las IMFs?) El espíritu empresarial entre los migrantes es un punto de enfoque de la agenda de la Comisión Europea visibilizado por la llamada crisis migratoria reciente. En el seminario se debaten las raíces de este interés y las identificadas oportunidades para las microfinanzas. Hemos tratado de determinar las diferencias entre servir a los migrantes y a los lugareños, así como revisar los riesgos relacionados con este grupo destinatario.
Incluso más noticias de los miembros MFC y los socios
JOBS MFI: ¡Una bienvenida al nuevo miembro MFC de Bulgaria!
JOBS MFI fue creada en 2010 en el marco del Grupo de Banco Búlgaro de Desarrollo. Su objetivo principal es facilitar acceso a la financiación para las micro y pequeñas empresas, los productores agrícolas, los autónomos, los artesanos y los start-up que desarrollan o crean nuevas empresas. Su enfoque principal se centra en ofrecer servicios financieros para las micro y pequeñas empresas.
Noticias de la Albanian Microfinance Association: Informe Anual y la encuesta COVID-19. Le felicitamos a AMA por su trabajo excepcional y los esfuerzos continuos para apoyar al sector microfinanciero en Albania. ¡Lean más sobre sus actividades!
Miembro MFC: Banca Etica – Informe de impacto 2020. En el informe compartimos con todos los interesados nuestra definición del concepto del «impacto» y, sobre todo, los datos recogidos a través de la versión más reciente de Socio-Environmental Impact Assessment (SEA), nuestro procedimiento de grabación, medida e información.
La sexta Campaña del Día Europeo de las Microfinanzas. No es de sorprender que este año el punto de enfoque principal será la crisis causada por la pandemia COVID-19. Este año con la lema «Weathering the storm» (Campeando el temporal) queremos celebrar la resistencia y la adaptabilidad del sector, mirando en retrospectiva todas estas ideas, acciones, iniciativas y cambios —a veces drásticos— que aseguraron la continuidad comercial para quienes más la necesitaban durante los primeros meses de la pandemia.
¡Gracias por su lectura!
Equipo MFC
Tampoco se olviden de seguirnos en las redes sociales [Facebook, LinkedIn, Twitter]
Top of the section
|
Este boletín ha recibido apoyo financiero del Programa de la Unión Europea para el Empleo y la Innovación Social "EaSI" (2014-2020). Para más información, consulte: http://ec.europa.eu/social/easi |
|
|
VERSION FRANÇAISE
|
|
Chers amis,
La nouvelle Global Newsletter MFC est prête pour que vous la lisiez et en discutiez ! Comme d’habitude, nous avons préparé la meilleure sélection d’annonces concernant le secteur de la microfinance.
Vous trouverez ici des sections consacrées aux projets MFC, aux programmes de soutien COVID19, aux politiques de l’Union européenne, à l’accélération de l’entrepreneuriat migrant, aux nouvelles des membres et des partenaires et bien plus encore.
Ce bulletin est spécial puisque nous vous présentons le 2019 MFC Annual Report (rapport annuel 2019 du MFC) !
Nous vous invitons chaleureusement à vous plonger dans les nouvelles préparées par les rédacteurs de MFC.
N’oubliez pas de suivre les profils MFC sur les médias sociaux. [Facebook, LinkedIn, Twitter]
Bon automne !
L` équipe du Centre de microfinance.
Le rapport annuel 2019 du MFC a été publié !
Nous sommes heureux de partager avec vous le MFC Annual Report 2019 (rapport Annuel MFC 2019). Vous pouvez trouver ici des informations sur les projets du Centre de Microfinance.
En 2019, nous avons continué à faire progresser la stratégie de numérisation, afin d'aider les MFI à devenir des institutions de finance sociale fortes, équipées pour saisir de nouvelles opportunités technologiques. L'un de nos projets soutenant la numérisation des MFI est le Digital Literacy Bootcamp, si vous ne le connaissez pas encore, n'hésitez pas à regarder de plus près cette série de webinaires
LIRE LE RAPPORT ANNUEL 2019 DU MFC
Dans ce rapport, nous présentons également les faits saillants de la MFC Annual Conference in Istanbul (conférence annuelle du MFC à Istanbul), à laquelle beaucoup d'entre vous ont assisté en mai de l'année dernière. Il y a également de la place pour des outils, des publications, des projets liés à l'entrepreneuriat des migrants et pour Borrow Wisely Campaign (la campagne Emprunter judicieusement). Il y a encore plus d`informations accessibles, il suffit de cliquer sur le lien ci-dessus pour télécharger le MFC Annual Report 2019 (rapport annuel 2019 du MFC) !
Borrow Wisely Campaign 2020 (Campagne Emprunter judicieusement 2020)
– la 7eme édition se déroule pendant tout le mois d'octobre !
Cette année, le format sera modifié en raison des restrictions relatives à la pandémie. Mais cela ne signifie pas que la campagne aura un moindre impact. Bien au contraire : notre objectif est de profiter au maximum de la puissance de la communication en ligne, afin de faire connaître les résultats positifs de l`emprunt judicieux.
Certaines des institutions partenaires combineront à la fois la présence en ligne et les activités hors ligne. Ils organiseront les événements pour atteindre leurs clients et leurs équipes et les formeront directement, en introduisant toutes les mesures de santé et de sécurité nécessaires.
Malgré la forme différente cette année de #BorrowWisely, l'idée de base reste la même : nous nous unissons pour former nos clients à éviter de trop s'endetter grâce à l'emprunt judicieux.
N'oubliez pas :
- Suivez les profils MFC sur les réseaux sociaux [Facebook, LinkedIn, Twitter] pour en savoir plus sur toutes les activités des partenaires de Borrow Wisely.
- Suivez les hashtags officiels - #2020BWC et #BorrowWisely pour ne manquer aucune des mises à jour.
- Consultez régulièrement la page Web de l’édition de cette année : [http://mfc.org.pl/bwc-2020/]
- Consultez les résultats impressionnants de l’année dernière : [http://bit.ly/BWCir]
- Dernier point, mais non le moindre, rencontrez les participants à la campagne de cette année, 23 institutions partenaires de 14 pays.
Digital Literacy Bootcamp est de retour !
Le dernier semestre #DigLit a été assez intensif pour les adeptes du Bootcamp. Nous ne ralentissons pas cependant, chaque mardi cet automne, comme d'habitude à 11h00 CET, vous aurez l'occasion de découvrir les solutions numériques indispensables pour les MFI.
Les webinaires sont gratuits et sont animés par des experts dans leur domaine. Vous trouverez ici tout ce que vous devez savoir sur ce projet ! Des dizaines de webinaires réussis et largement suivis, ainsi que leurs enregistrements, disponibles à tout moment. Pour faciliter l'apprentissage et vous motiver encore plus, nous avons mis en place la procédure de certification. Si certaines pistes vous ont particulièrement intéressé, pourquoi ne pas regarder les vidéos correspondantes, ne pas passer nos tests (quiz) et recevoir un certificat personnalisé ? Cela vaut la peine d'essayer ! Si vous avez des questions concernant la certification, écrivez à Ewa Bańkowska [ewa@mfc.org.pl].
L’organisation du webinaire n’aurait pas été possible sans l’aide financière de nos fondateurs : EIB Insitute, EFSE Development Facility et European Commission . Merci !
En savoir plus sur l’édition d`automne.
À la suite du succès et de l'importance prise par le Digital Literacy Bootcamp, MFC vous invite à la nouvelle série de webinaires Leaders in digital era (Leaders à l'ère du numérique). Le changement ambiant dans le monde a un impact sur le comportement du personnel, les attitudes envers le travail et la façon dont on communique. Les leaders d'aujourd'hui ne gèrent plus seulement des équipes éloignées, ils facilitent les réunions en ligne et lisent entre les lignes des e-mails. Ils ont également besoin de motiver les personnes de leurs équipes qui sont isolées, de résoudre les conflits enracinés dans la communication émoticône. Rejoignez nos experts, travaillant sur la numérisation avec les cadres supérieurs et les PDG des meilleures entreprises et organisations, une équipe de coachs et d'experts qui emmène les dirigeants dans une nouvelle ère d`un monde volatil en évolution rapide, les aidant à utiliser des compétences et des outils de gestion agiles. En savoir plus
Soutien lié à la pandémie COVID-19 pour le secteur de la MF.
Nous sommes tous confrontés à des moments difficiles concernant la pandémie de la maladie du virus Corona pendant cette période. L'équipe MFC travaille dur pour soutenir le secteur de la microfinance.
Microfinance Center vous invite à participer à deux webinaires où nous présenterons les résultats de notre recherche. Les enquêtes visaient à évaluer l'impact de la pandémie à la fois sur les institutions de microfinance et sur leurs clients.
Les résultats seront présentés par Kinga Dąbrowska et Justyna Pytkowska du MFC et leurs invités.
En savoir plus sur la recherche et les webinaires.
En savoir plus sur la recherche et les webinaires.
Comment une MFI peut-elle agir au mieux pendant la période de pandémie ? Nous compilons toutes les initiatives pertinentes dont pourraient profiter vos entreprises. Apprenez des pratiques des autres et partagez les vôtres ! Sur cette spéciale page de ressources, vous en apprendrez également sur les solutions institutionnelles et organisationnelles. Nous mettrons à jour cette page Web à mesure que de nouvelles idées se présenteront, alors n'oubliez pas de la consulter régulièrement. Nous faisons de notre mieux pour soutenir le secteur. Vous n'êtes pas seuls en ces temps difficiles ! Consultez le centre de ressources.
Une de nos réponses est une série de webinaires sur : Comment construire un système immunitaire d'entreprise en réponse au COVID-19 ? qui est largement suivi et très apprécié par les professionnels de la microfinance. C'était également l'une des premières séries à répondre à la situation de crise dans le secteur.
Regardez les enregistrements du webinaire et consultez les descriptions des sessions.
Le membre MFC du Business & Finance Consulting a organisé la série Ask BFC sur le thème « Numériser le financement des MSME ». Chaque webinaire est une session de questions-réponses d'une heure avec 3-4 experts internationaux qui présentent de courtes études de cas et répondent aux questions reçues avant et pendant la session. Pour écouter les podcasts des webinaires précédents, veuillez visiter la page Ask BFC webpage.
Le membre MFC, Inpulse s'est associé à ADA et à la Fondation GCA – Grameen Crédit Agricole pour continuer à suivre les effets de la crise du COVID-19 auprès des MFI partenaires. Les résultats de l'enquête réalisée entre le 23 juillet et le 6 août 2020, basée sur 91 partenaires de 42 pays d'Europe, d'Afrique, d'Asie et d'Amérique latine montrent que les MFI sont toujours confrontées à des difficultés opérationnelles et financières. Néanmoins, leur PAR 30 semble s'être stabilisé et la liquidité a été bien gérée. Lire les résultats complets [ANG – FR- ESP].
Plusieurs mois après le début d'une crise mondiale avec d'énormes implications pour le secteur de l'inclusion financière, e-MFP a lancé une édition spéciale Covid-19 de Financial Inclusion Compass en anglais, français et espagnol, un regard véritablement intersectoriel sur les défis auxquels sont confrontés les différents groupes d'intervenants, et ce qu'ils considèrent comme les priorités à moyen terme pour sortir de la crise et à quoi ressemblera un secteur post-Covid. En savoir plus sur les résultats [ANG – FR - ES]
Actualités européennes.
Le EIF et la European Commission Launch (Commission européenne) lancent New Covid-19 Measures Supporting Micro- and Social Enterprises Under the EaSI Guarantee Instrument (de nouvelles mesures Covid-19 pour soutenir les micro-entreprises et les entreprises sociales dans le cadre de l'instrument de garantie EaSI). Les nouvelles mesures soutiendront les micro-entreprises et les entreprises sociales ainsi que les micro-emprunteurs individuels touchés par les conséquences socio-économiques de la pandémie de coronavirus. L'objectif des nouvelles mesures COVID-19 est d'inciter davantage les intermédiaires financiers à prêter de l'argent aux petites entreprises, en atténuant l'augmentation soudaine du risque perçu déclenché par la pandémie de coronavirus et en allégeant les contraintes de fonds de roulement et de liquidité des bénéficiaires finaux ciblés par le programme EaSI.
Consultations : La Commission européenne invite les institutions compétentes à faire part de leurs commentaires sur les sujets suivants : Intégration des migrants, consultation publique (date limite : 21 octobre 2020) et Le pilier des droits sociaux a son mot à dire (date limite : 30 novembre). Plus d'informations Vous les trouverez sur notre site Web.
Répondre à l'appel : Propositions sur l'innovation sociale.
Etablir et tester des interventions intégrées visant à soutenir les personnes dans les situations (les plus) vulnérables. Date limite le 15 octobre.
L`Institut de la Banque européenne d'investissement : Découvrez les 15 meilleurs entrepreneurs sociaux européens. Le Tournoi de l'Innovation Sociale reconnaît et soutient les meilleurs entrepreneurs sociaux européens. Il promeut les idées innovantes et récompense les initiatives qui contribuent à créer un impact social, éthique ou environnemental. En règle générale, il couvre des projets dans les domaines de l'éducation, de la santé, de l'environnement, de l'économie circulaire, de l'inclusion, de la création d'emplois, du vieillissement et bien d'autres sujets.
L'Institut EIB et ses partenaires organisent également les Journées d'octobre pour le développement durable (ODSD), édition en ligne. Le thème de cette année est : Perte de biodiversité et urgence pandémique : inverser la tendance et construire un avenir durable. En savoir plus et pour s`inscrire! Chaque année depuis 2015 (année de l'adoption des Objectifs de développement durable - ODD), les Journées d'octobre pour le développement durable (ODSD) ont contribué au débat mondial sur les ODD en renforçant le dialogue entre les parties prenantes. En raison de la pandémie actuelle, la sixième édition des Journées d'octobre pour le développement durable est mise en ligne. La conférence abordera les tendances récentes de la perte de biodiversité dans le contexte de la pandémie actuelle.
Entrepreneuriat des migrants : MAGNET.
Dans le cadre de notre programme européen MAGNET Consortium, M-UP, SPARK promeut la campagne Déclaration de Barcelone : Transformer les migrants en créateurs d`emplois
dans le but d'améliorer les conditions des migrants lors de la création d'entreprises en Europe, de faciliter leur intégration sociale et la création d'emplois. La Déclaration est un appel à l'action à tous les acteurs qui peuvent contribuer à éliminer les obstacles supplémentaires auxquels les entrepreneurs migrants doivent faire face lors de la création d'une entreprise, tels que des réglementations administratives restrictives, la méconnaissance du monde des affaires, les différences culturelles, le manque de capital social, accès aux restrictions financières ou à la xénophobie et au racisme.
Après des mois de confinement qui ont affecté de manière disproportionnée les communautés défavorisées du monde, en particulier celles qui ont leur propre entreprise à gérer, le besoin de soutenir ces personnes est plus important que jamais. La conférence en ligne Growing Europe, coorganisée par le MAGNET Consortium auquel le MFC est fier de s'associer, a réuni des migrants, des réfugiés, des décideurs politiques, des ONG et le secteur privé pour se concentrer sur «Boosting Migrant Entrepreneurship Networks». En savoir plus sur cette Conférence, qui a eu lieu en septembre.
REGARDEZ la vidéo : Migrant Entrepreneurship Academy – De quoi s`agit ‘il - Témoignages des participants. L'Académie est une série de sessions de formation hors ligne et en ligne, dispensées par les partenaires du Magnet consortium. Les sujets couvrent les aspects juridiques et culturels de la conduite des affaires en Europe, les principes de conception de services, les bases du coaching et du mentoring et l'accès au financement, qui a été fourni par MFC.
Les Entrepreneurs migrants et les MFI – Pourquoi et comment ? Regarder l'enregistrement du webinaire (du 23 juillet 2020) : Les migrants sont-ils un marché pour les MFI ? L'entrepreneuriat des migrants est devenu un sujet à l'ordre du jour de la Commission européenne, stimulé par la récente dénommée crise migratoire. Le webinaire a discuté des raisons de cet intérêt et a diagnostiqué les opportunités de microfinance. Nous avons essayé d'identifier les différences entre les ``au service des migrants`` (serving migrants) et les locaux, ainsi que d'examiner les risques liés à ce groupe cible.
Encore plus de nouvelles des membres et partenaires du MFC.
JOBS MFI – Bienvenue au nouveau membre MFC de Bulgarie!
JOBS MFI a été créée en 2010 dans le cadre du Groupe de la Banque bulgare de développement. Son objectif principal est de faciliter l'accès au financement des micro et petites entreprises, des producteurs agricoles, des indépendants, des artisans et des start-up qui développent ou démarrent de nouvelles entreprises. L'objectif principal est la fourniture à long terme de services financiers aux micro et petites entreprises.
Nouvelles de L` association albanaise de la Microfinance: rapport annuel et enquête COVID-19.
Nous félicitons l'AMA pour son excellent travail et ses efforts continus pour soutenir le secteur de la microfinance en Albanie. Découvrez leurs activités !
Membre MFC : Banca Etica – Rapport d`impact 2020. Ce rapport fournit à toutes les parties prenantes notre définition du concept « impact » et surtout les données collectées avec la plus récente version de notre procédure d'enregistrement, de mesure et de procédure de reporting : l` Évaluation de l’impact sur l’environnement » (EES). “Socio-Environmental Impact Assessment” (SEA) en anglais.
Campagne de la 6e Journée européenne de la microfinance. Il n'est pas surprenant que notre focus principal cette année soit la crise créée par la pandémie de Covid-19. Derrière le slogan de cette année, `` Résister à la tempête '', nous voulons célébrer la résilience et l'adaptabilité du secteur, en revenant sur toutes ces idées, actions, initiatives, parfois ces changements drastiques mis en place pendant les premiers mois de la pandémie pour assurer la continuité des affaires pour ceux qui en avaient le plus besoin.
Merci de nous lire !
L`équipe MFC.
N'oubliez pas de suivre les profils MFC sur les réseaux sociaux [Facebook, LinkedIn, Twitter]
Top of the section
|
Cette lettre d'information a reçu un soutien financier du programme de l'Union européenne pour l'emploi et l'innovation sociale "EaSI" (2014-2020). Pour plus d'informations, veuillez consulter: http://ec.europa.eu/social/easi |
|
|
|
|
| Click here to unsubscribe from our mailing lists |
|
